1
00:02:24,520 --> 00:02:29,520
«Мне кажется, что если кто-то сегодня хочет быть серьезным художником,

2
00:02:30,160 --> 00:02:33,560
и создать для себя оригинальную нишу,

3
00:02:34,320 --> 00:02:36,920
или хотя бы обеспечить сохранение

4
00:02:37,040 --> 00:02:40,160
высшая степень невинности характера,

5
00:02:40,920 --> 00:02:45,760
нужно постоянно погружаться в одиночество.

6
00:02:48,640 --> 00:02:50,079
Слишком много

7
00:02:50,160 --> 00:02:52,079
сплетни-сплетни.

8
00:02:53,160 --> 00:02:57,480
Это как если бы картины были созданы как спекуляции на фондовых рынках.

9
00:02:57,560 --> 00:03:02,360
из трений между людьми, жаждущими наживы.

10
00:03:03,880 --> 00:03:08,560
Сердце — это инструмент, который ржавеет, если им не пользоваться.

11
00:03:10,120 --> 00:03:14,360
Можно ли быть бессердечным художником?»

12
00:03:51,640 --> 00:03:55,000
Я думаю, что делает Дега таким интересным

13
00:03:55,079 --> 00:04:00,200
и действительно очень живо для аудитории 21-го века

14
00:04:00,280 --> 00:04:07,000
в том, что его больше интересует процесс, чем конечный результат.

15
00:04:10,440 --> 00:04:13,920
Мы хотели добиться того, чтобы эта выставка Дега

16
00:04:14,040 --> 00:04:15,240
был не похож ни на один другой.

17
00:04:15,320 --> 00:04:17,600
Мы также хотели изучить свежие темы

18
00:04:17,680 --> 00:04:20,720
и взглянем на творчество Дега несколько под другим углом.

19
00:04:22,600 --> 00:04:25,800
Вы можете увидеть его интеллектуальное понимание.

20
00:04:25,880 --> 00:04:27,440
это лежит в основе его работы.

21
00:04:27,520 --> 00:04:32,400
Особенно его интерес к творчеству ранних эпох.

22
00:04:32,480 --> 00:04:38,760
Он, конечно, очень сильно продвинулся в свет как личность.

23
00:04:43,880 --> 00:04:48,120
Я думаю, что Дега культивировал «непознаваемость».

24
00:04:48,200 --> 00:04:52,000
Он не любил, когда люди писали о нем и его искусстве.

25
00:04:52,080 --> 00:04:57,640
И большая часть его произведений, которые мы видим сегодня, никогда не предназначалась для просмотра.

26
00:04:57,720 --> 00:05:00,040
Оно пришло из его студии после его смерти.

27
00:05:03,360 --> 00:05:06,360
Я думаю, Дега был настоящим стратегом

28
00:05:06,440 --> 00:05:09,440
с точки зрения его отношения к аудитории

29
00:05:09,520 --> 00:05:11,720
и его рынок.

30
00:05:11,800 --> 00:05:15,120
Как будто он хотел, чтобы вся работа была при нем.

31
00:05:15,200 --> 00:05:17,800
И тихо работай над этим делом,

32
00:05:17,880 --> 00:05:21,240
Знаете, я действительно думаю о его исследованиях.

33
00:05:21,320 --> 00:05:27,160
Он словно оттачивает свою работу, сосредотачиваясь на конкретных предметах.

34
00:05:27,240 --> 00:05:30,160
к все более узкой и узкой крайности,

35
00:05:30,240 --> 00:05:33,120
чтобы прорваться на какую-то новую территорию.

36
00:05:34,760 --> 00:05:37,760
Знаешь, честно говоря, когда я возвращаюсь в группу

37
00:05:37,840 --> 00:05:40,000
амбициозных французских художников XIX века,

38
00:05:40,080 --> 00:05:42,360
Я часто возвращаюсь к Дега.

39
00:05:42,440 --> 00:05:45,080
Он бесконечно удивляет

40
00:05:45,159 --> 00:05:47,760
и бесконечен в своих экспериментах

41
00:05:47,840 --> 00:05:50,800
и его экспериментальный дух во всех средствах массовой информации.

42
00:05:50,880 --> 00:05:54,240
Немного поэзии и скульптуры и снова в гравюре.

43
00:05:54,320 --> 00:05:58,320
Совершенно потрясающий принтер. Картина пастелью, живопись маслом.

44
00:06:11,880 --> 00:06:13,320
Дега весьма новаторский подход.

45
00:06:13,400 --> 00:06:17,760
потому что он действительно вводит нас в своего рода интимную сцену,

46
00:06:17,840 --> 00:06:21,680
чтобы вы чувствовали себя частью картины, находясь перед ней,

47
00:06:21,760 --> 00:06:25,720
и почти участвуя в сцене в качестве зрителя.

48
00:06:25,800 --> 00:06:28,800
И то, что он рисует, так свежо.

49
00:06:28,880 --> 00:06:30,640
Это может принести только

50
00:06:30,720 --> 00:06:33,320
во-первых, я думаю, это может принести вам только счастье.

51
00:06:33,400 --> 00:06:36,760
И всегда интересно смотреть на картины Дега.

52
00:06:36,840 --> 00:06:40,200
потому что женщины Дега некрасивы и некрасивы,

53
00:06:40,280 --> 00:06:42,360
хорошо подготовленный,

54
00:06:42,440 --> 00:06:45,840
они здесь просто как прикосновение цветов, форм.

55
00:06:45,920 --> 00:06:51,600
Это почти похоже на то, как Дега может использовать форму, формы и цвета.

56
00:06:51,680 --> 00:06:53,080
и собрать их все вместе.

57
00:06:53,680 --> 00:06:55,680
Ему это кажется очень важным

58
00:06:55,760 --> 00:06:58,400
что он пошел на этот риск, руководствуясь общепринятой практикой.

59
00:06:59,800 --> 00:07:03,360
Иногда подвергая риску физическую целостность произведения.

60
00:07:03,440 --> 00:07:06,720
И я думаю, что он был очень современен в этом отношении.

61
00:07:08,560 --> 00:07:12,400
Любая выставка о художнике – это только начало.

62
00:07:12,480 --> 00:07:15,920
Вы начинаете со структуры, у вас есть вещи, которые вы хотите показать.

63
00:07:16,040 --> 00:07:18,400
У вас есть идеи, которые вы хотите сформулировать.

64
00:07:18,480 --> 00:07:22,680
Но это в процессе установки,

65
00:07:22,760 --> 00:07:28,800
и часто во время выставки узнаешь гораздо больше.

66
00:07:28,880 --> 00:07:34,240
То, как одно произведение взаимодействует с другим, становится очень показательным.

67
00:07:34,320 --> 00:07:38,920
и проливает гораздо больше света на практику Дега и его процесс.

68
00:09:36,040 --> 00:09:38,040
Музею Фицуильяма повезло

69
00:09:38,120 --> 00:09:41,520
тем, что имеет самую большую и репрезентативную коллекцию

70
00:09:41,600 --> 00:09:44,480
произведений Дега в любом британском учреждении.

71
00:09:45,520 --> 00:09:48,560
Во многом это связано с особой серией коллекционеров.

72
00:09:48,640 --> 00:09:51,440
щедро даривший произведения Дега

73
00:09:51,520 --> 00:09:53,840
в различных СМИ.

74
00:09:53,920 --> 00:09:57,800
Таким образом мы можем показывать не просто картины и пастели и рисунки,

75
00:09:57,880 --> 00:10:02,120
но мы можем показать гравюры самых разных традиций, монотипий.

76
00:10:02,200 --> 00:10:07,040
А еще у нас есть, как и бронзовая скульптура Дега,

77
00:10:07,120 --> 00:10:10,120
на самом деле у нас есть три оригинальные восковые статуэтки.

78
00:11:06,840 --> 00:11:10,080
Музей Фицуильяма был основан в 1816 году.

79
00:11:10,160 --> 00:11:13,520
по завещанию Ричарда, седьмого виконта Фицуильяма,

80
00:11:13,600 --> 00:11:16,920
и является главным музеем искусства и археологии.

81
00:11:17,040 --> 00:11:19,080
из Кембриджского университета в Англии.

82
00:11:23,520 --> 00:11:27,040
Я полагаю, что самыми сильными сторонами коллекции являются западная живопись,

83
00:11:27,120 --> 00:11:28,920
живопись и гравюры старых мастеров.

84
00:11:29,040 --> 00:11:32,040
Но также у нас есть необычайные иллюминированные рукописи,

85
00:11:32,120 --> 00:11:35,480
партитуры и архивные материалы.

86
00:11:39,880 --> 00:11:42,320
Коллекции музея, я их иногда описываю

87
00:11:42,400 --> 00:11:44,160
своего рода миниатюрный Лувр.

88
00:11:45,040 --> 00:11:48,160
Очень хорошие египетские, греческие, римские древности.

89
00:11:57,440 --> 00:12:01,840
мебель, серебро, керамика,

90
00:12:01,920 --> 00:12:03,160
стекло.

91
00:12:03,240 --> 00:12:05,760
И странные вещи, вроде арсенала.

92
00:12:11,560 --> 00:12:15,120
Наверху у нас очень красивая и представительная коллекция.

93
00:12:15,200 --> 00:12:16,440
западной живописи.

94
00:12:17,320 --> 00:12:21,720
Традиция состоит в том, чтобы выставлять картины рядом со скульптурами, мебелью,

95
00:12:21,800 --> 00:12:23,560
и декоративное искусство того периода,

96
00:12:23,640 --> 00:12:25,640
поэтому они формируются почти как что-то вроде

97
00:12:25,720 --> 00:12:27,840
атмосфера скорее похожа на загородный дом.

98
00:12:27,920 --> 00:12:31,360
Действительно, с самого раннего периода, с 1930-х гг.

99
00:12:31,440 --> 00:12:35,280
предполагалось, что музей должен быть цивилизованным местом

100
00:12:35,360 --> 00:12:40,440
чтобы студенты и другие посетители могли черпать вдохновение.

101
00:12:40,520 --> 00:12:44,320
Во всех смыслах этого слова это своего рода энциклопедический музей.

102
00:12:49,160 --> 00:12:51,360
Основная идея концепции шоу

103
00:12:51,440 --> 00:12:56,120
беззастенчиво представил удивительные кембриджские коллекции работ Дега.

104
00:12:59,280 --> 00:13:02,240
Подзаголовок выставки «Страсть к совершенству».

105
00:13:02,320 --> 00:13:06,680
взято из воспоминаний Амбруаза Воллара о Дега.

106
00:13:06,760 --> 00:13:09,880
и в контексте, в котором он это сказал,

107
00:13:10,000 --> 00:13:16,080
на самом деле он имел в виду оборонительную реакцию, чтобы ответить тем, кто думал

108
00:13:16,160 --> 00:13:17,760
что Дега был кем-то, кто,

109
00:13:17,840 --> 00:13:20,920
снова и снова рассматривая одну и ту же тему,

110
00:13:21,040 --> 00:13:23,160
или вариант той же композиции,

111
00:13:23,240 --> 00:13:26,440
что не хватило воображения.

112
00:13:26,520 --> 00:13:32,520
Нет, сказал Воллар, это произошло потому, что им двигала страсть к совершенству.

113
00:13:32,600 --> 00:13:36,360
как часть того, что он назвал «постоянным графическим исследованием».

114
00:13:37,240 --> 00:13:41,000
В контексте выставки это утверждение действительно является вопросительным знаком.

115
00:13:41,080 --> 00:13:43,240
Было ли это движущей силой Дега?

116
00:13:43,920 --> 00:13:47,440
Или, как говорили некоторые его современники,

117
00:13:47,520 --> 00:13:51,000
невротическая неспособность удовлетворить себя?

118
00:13:52,280 --> 00:13:55,360
Или, спустя столетие после его смерти,

119
00:13:55,440 --> 00:13:59,000
действительно ли это то, что мы можем теперь более согласовать

120
00:13:59,080 --> 00:14:02,480
с тем, что у нас ассоциируется с теми или иными видами современного искусства

121
00:14:02,560 --> 00:14:08,880
и non finito, это отсутствие необходимости или отсутствие воли доводить дело до конца,

122
00:14:09,000 --> 00:14:12,280
когда-либо найти что-то законченное.

123
00:14:18,040 --> 00:14:21,040
«Существует определенная картина Дега,

124
00:14:21,120 --> 00:14:23,320
почти легендарный, мифический.

125
00:14:24,120 --> 00:14:27,120
Это художник-затворник,

126
00:14:27,200 --> 00:14:29,720
добровольно ведущий разгульный образ жизни.

127
00:14:29,800 --> 00:14:34,800
Всегда работаю, ищу, почти всегда неудовлетворен.

128
00:14:35,640 --> 00:14:38,840
Большую часть своего искусства он хранил в коробках.

129
00:14:38,920 --> 00:14:41,360
из которого он почти ничего не брал,

130
00:14:41,440 --> 00:14:44,880
кроме того, что он был вынужден продать, чтобы иметь возможность жить.

131
00:14:46,440 --> 00:14:49,520
Дега не был одним из тех устных импровизаторов.

132
00:14:49,600 --> 00:14:52,360
чье вдохновение иссякает при виде ручки.

133
00:14:53,160 --> 00:14:55,640
Он говорил так, как писал:

134
00:14:55,720 --> 00:14:59,240
с такой же сверкающей и пикантной силой,

135
00:14:59,320 --> 00:15:01,120
та же ясность.

136
00:15:01,200 --> 00:15:05,280
Вплоть до последних кратких, печальных заметок последних лет,

137
00:15:05,360 --> 00:15:11,680
еще сохраняется прежняя живость, характер, линия».

138
00:15:14,440 --> 00:15:17,720
То, что мы о нем знаем, мы знаем через иногда друзей,

139
00:15:17,800 --> 00:15:19,880
иногда знакомые, б/у,

140
00:15:20,000 --> 00:15:23,800
и он был мастером эпиграммы.

141
00:15:23,880 --> 00:15:30,400
Он имел тенденцию делать заявления, которые, как показал анализ, не совсем подходили.

142
00:15:30,480 --> 00:15:36,560
Так что из-за подобных вещей его очень легко понять неправильно.

143
00:15:41,040 --> 00:15:44,360
«Это правда, мой дорогой Моро, не правда ли,

144
00:15:44,440 --> 00:15:48,600
что существует способ создания света, красоты, чувств,

145
00:15:48,680 --> 00:15:53,440
линии и цвета из-за большой любви к тому, что делаешь,

146
00:15:54,160 --> 00:15:56,400
из желания учиться

147
00:15:56,480 --> 00:16:01,800
и глубокая убежденность в совершенстве живописи, как говорил Вазари?»

148
00:17:01,680 --> 00:17:05,880
Эдгар Дега родился в Париже в семье высшего среднего класса.

149
00:17:06,000 --> 00:17:08,440
и был старшим из пяти детей.

150
00:17:09,440 --> 00:17:13,119
Когда он стал взрослым, он сменил имя с Де Гас.

151
00:17:13,200 --> 00:17:15,720
Вернувшись в первоначальный вид, Дега,

152
00:17:15,800 --> 00:17:18,200
полагая, что это менее претенциозно.

153
00:17:19,560 --> 00:17:23,280
Отец Дега, Огюст, происходил из купеческого дворянства.

154
00:17:23,359 --> 00:17:27,440
и руководил небольшим семейным банком, основанным в Неаполе и Флоренции.

155
00:17:28,119 --> 00:17:30,760
Мать Дега, Селестина Муссон.

156
00:17:30,840 --> 00:17:34,200
был французским креолом, родившимся в Новом Орлеане.

157
00:17:34,280 --> 00:17:37,040
Она умерла, когда Дега было всего 13 лет.

158
00:17:39,840 --> 00:17:42,360
Дега, примерно с 11 лет,

159
00:17:42,440 --> 00:17:46,840
стал пансионером одной из самых престижных школ Парижа,

160
00:17:46,920 --> 00:17:49,520
лицей Луи ле Гранда,

161
00:17:49,600 --> 00:17:55,200
и именно там он встретил некоторых молодых людей, которые стали друзьями на всю жизнь.

162
00:17:55,280 --> 00:17:57,400
Он также был там, когда впервые узнал,

163
00:17:57,480 --> 00:18:00,760
как часть очень хорошо финансируемой,

164
00:18:00,840 --> 00:18:03,000
как практический, так и интеллектуальный опыт,

165
00:18:03,080 --> 00:18:04,720
отчасти он научился рисовать

166
00:18:04,800 --> 00:18:07,920
по слепкам, но и по гравюрам.

167
00:18:09,320 --> 00:18:12,160
И год, когда он закончил учебу,

168
00:18:12,240 --> 00:18:16,760
также подписался на работу переписчиком в Biblioth?que nationale,

169
00:18:16,840 --> 00:18:20,000
затем назывался Biblioth?que imp?riale и находился в Лувре.

170
00:18:22,680 --> 00:18:27,320
Первоначально его отец намеревался сделать карьеру в области права.

171
00:18:27,400 --> 00:18:29,480
и он подписался на это,

172
00:18:29,560 --> 00:18:32,560
но на самом деле никогда, никогда никуда с этим не ходил.

173
00:18:32,640 --> 00:18:39,640
А к 1855 году он сдает экзамены и поступает в Школу изящных искусств.

174
00:18:39,720 --> 00:18:42,920
будучи студентом одной из самых престижных художественных школ Парижа,

175
00:18:43,040 --> 00:18:44,400
и, возможно, в Европе.

176
00:18:48,080 --> 00:18:52,560
«Я спросил Дега, как художнику изучить свое ремесло?

177
00:18:53,480 --> 00:18:57,920
«Он должен копировать мастеров и переписывать их», — ответил он.

178
00:18:58,760 --> 00:19:03,160
«И после того, как он предоставил все доказательства того, что он хороший переписчик,

179
00:19:03,240 --> 00:19:08,280
тогда ему было бы разумно разрешить делать редиску, возможно, с натуры».

180
00:19:11,880 --> 00:19:15,440
Первым героем Дега был Жан Огюст Доминик Энгр.

181
00:19:15,520 --> 00:19:16,720
великий рисовальщик,

182
00:19:16,800 --> 00:19:19,720
кто был одним из самых выдающихся художников

183
00:19:19,800 --> 00:19:21,680
во Франции середины 19 века,

184
00:19:21,760 --> 00:19:24,320
вместе, конечно, со своим великим соперником Делакруа.

185
00:19:35,800 --> 00:19:39,840
Что было очень знаменательно для Дега, так это то, что он действительно встретил Энгра.

186
00:19:39,920 --> 00:19:45,400
На самом деле он познакомился с ним в 1855 году через школьного друга.

187
00:19:45,480 --> 00:19:49,760
чей отец владел тем, что сейчас называется Вальпин?он Купальщица,

188
00:19:49,840 --> 00:19:54,640
красивый пышный вид спины дамы,

189
00:19:54,720 --> 00:19:58,120
очевидно, в обстановке восточного купания.

190
00:19:58,200 --> 00:20:03,600
Очень интересно, что именно купальщица показалась Дега наиболее привлекательной.

191
00:20:03,680 --> 00:20:05,840
в творчестве Энгра.

192
00:20:08,200 --> 00:20:13,440
Он повторял другим и записывал то, что сказал ему Энгр.

193
00:20:13,520 --> 00:20:15,320
когда он был начинающим художником,

194
00:20:15,400 --> 00:20:19,400
«Рисовать линии, молодой человек, рисовать много линий,

195
00:20:19,480 --> 00:20:22,040
и именно так ты станешь великим художником».

196
00:20:22,120 --> 00:20:27,160
И несомненно, что Дега действительно стал каким-то...

197
00:20:27,240 --> 00:20:29,920
как Энгр, один из величайших рисовальщиков,

198
00:20:30,040 --> 00:20:31,920
конечно 19 века.

199
00:20:36,200 --> 00:20:38,040
«Однажды я был у него дома.

200
00:20:38,760 --> 00:20:41,400
У меня было к нему рекомендательное письмо.

201
00:20:41,480 --> 00:20:45,240
Не могу передать, как я был взволнован этой перспективой.

202
00:20:45,840 --> 00:20:49,080
Подумать только о встрече с великим Энгром!

203
00:20:50,040 --> 00:20:53,360
Когда я уходил, его охватило головокружение.

204
00:20:53,440 --> 00:20:55,480
и начал шататься.

205
00:20:56,320 --> 00:21:00,520
К счастью, я был достаточно близко, чтобы поймать его прежде, чем он упадет».

206
00:21:02,720 --> 00:21:07,600
Дега продержался не более пары сроков.

207
00:21:07,680 --> 00:21:12,880
прежде чем он действительно взял свое художественное образование в свои руки,

208
00:21:13,000 --> 00:21:15,800
и уехал провести три года в Италию.

209
00:21:41,880 --> 00:21:44,720
«Если кто-то хочет путешествовать один,

210
00:21:44,800 --> 00:21:47,800
нужно посетить места, полные произведений искусства.

211
00:21:51,720 --> 00:21:56,360
Скука вскоре одолевает меня, когда я созерцаю природу.

212
00:21:59,400 --> 00:22:05,120
Я чувствую раскаяние в том, что уже видел так много прекрасных вещей.

213
00:22:08,120 --> 00:22:12,440
Все дышит атмосферой молитвы.

214
00:22:13,160 --> 00:22:15,640
Все красиво.

215
00:22:15,720 --> 00:22:18,440
Подробности. Целое.

216
00:22:19,120 --> 00:22:21,840
Я бы предпочел ничего не делать

217
00:22:21,920 --> 00:22:25,720
чем сделать черновой набросок, ничего не взглянув.

218
00:22:27,000 --> 00:22:29,480
Мои воспоминания будут лучше».

219
00:22:40,920 --> 00:22:43,040
Во время своих путешествий по Италии

220
00:22:43,120 --> 00:22:47,280
Дега столкнулся с широким спектром классических древностей.

221
00:22:47,360 --> 00:22:51,360
в виде скульптур, мозаик и настенных росписей,

222
00:22:51,440 --> 00:22:53,400
а также произведения самых знаменитых

223
00:22:53,480 --> 00:22:55,880
художники и скульпторы эпохи Возрождения,

224
00:22:56,000 --> 00:22:59,280
делаю копии в тетрадях в качестве адъютанта.

225
00:23:07,640 --> 00:23:10,480
Вернувшись в Париж в 1860 г.

226
00:23:10,560 --> 00:23:15,200
Дега нашел просторную студию и приступил к интенсивной работе.

227
00:23:17,440 --> 00:23:21,840
Он сделал множество тщательных зарисовок исторических картин и скульптур.

228
00:23:21,920 --> 00:23:25,200
часто посещал Лувр и другие учреждения.

229
00:23:26,080 --> 00:23:30,560
Он начал серию больших картин на историческую тематику.

230
00:23:30,640 --> 00:23:35,200
который продемонстрировал развивающееся слияние традиционных наблюдений

231
00:23:35,280 --> 00:23:36,840
и его собственные идеи.

232
00:23:45,080 --> 00:23:46,760
Я думаю, он чувствовал амбициозность от имени

233
00:23:46,840 --> 00:23:49,640
этой традиции, восходящей к 17 веку.

234
00:23:50,280 --> 00:23:53,480
И ощущение, которое он получал и которое многие критики

235
00:23:53,560 --> 00:23:56,240
и молодые художники получали в 1860-х гг.

236
00:23:56,320 --> 00:23:58,800
что эта традиция как бы угасла

237
00:23:58,880 --> 00:24:01,040
и что было что-то под названием "современность"

238
00:24:01,120 --> 00:24:05,480
это потребовало новой формы и нового вида визуального выражения,

239
00:24:05,560 --> 00:24:08,440
что Дега был привержен решению этой задачи.

240
00:24:09,520 --> 00:24:13,280
Очень интересно узнать, какой была его жизнь на том этапе.

241
00:24:13,360 --> 00:24:15,560
Его семья ужасно переживает за него.

242
00:24:15,640 --> 00:24:18,240
Он никуда не уходит, он все время в студии.

243
00:24:18,320 --> 00:24:19,600
У него нет жизни.

244
00:24:19,680 --> 00:24:22,840
Он очень внимательно концентрируется

245
00:24:22,920 --> 00:24:26,920
о попытках создать произведения, которые сделают ему имя.

246
00:24:43,120 --> 00:24:45,640
Примерно в это же время он начал рисовать.

247
00:24:45,720 --> 00:24:49,320
один из его ранних шедевров «Семья Беллелли».

248
00:24:49,400 --> 00:24:53,240
групповой портрет его тети Лоры и ее семьи в Италии.

249
00:24:54,280 --> 00:24:57,880
Лора одета в черное и оплакивает смерть своего отца.

250
00:24:58,000 --> 00:25:00,440
показан на портрете на задней стене.

251
00:25:01,040 --> 00:25:05,480
Барон Беллелли — журналист, находящийся в изгнании за свои националистические взгляды.

252
00:25:05,560 --> 00:25:08,520
и сидит отдельно, спиной к нам.

253
00:25:08,600 --> 00:25:13,000
Их дочери, Джулия и Джованна, окружают мать.

254
00:25:16,240 --> 00:25:19,240
Когда вы говорите о портрете, обязательно должен быть

255
00:25:19,320 --> 00:25:23,200
степень реализма или натурализма, называйте как хотите.

256
00:25:23,280 --> 00:25:27,680
Он намеренно представляет,

257
00:25:27,760 --> 00:25:31,240
ощущение конфликтности в семейных отношениях,

258
00:25:31,320 --> 00:25:34,720
что обычно в портретной живописи замалчивают.

259
00:25:35,120 --> 00:25:38,440
Вы не хотели бы предупреждать свою аудиторию

260
00:25:38,520 --> 00:25:43,200
к тому, что между мужем и женой явно существует напряженность.

261
00:25:43,880 --> 00:25:46,880
И он явно сочувствует своей тете,

262
00:25:47,000 --> 00:25:49,840
стоящая семейная женская фигура.

263
00:25:49,920 --> 00:25:51,560
В то время как его дядя

264
00:25:51,640 --> 00:25:53,480
стоит к нам спиной.

265
00:25:55,200 --> 00:25:58,640
И я думаю, что самое радикальное в этой картине,

266
00:25:58,720 --> 00:26:02,400
как семейная композиция, но и портрет,

267
00:26:02,480 --> 00:26:07,200
это способ, которым Дега предпочитает подчеркивать

268
00:26:07,280 --> 00:26:10,400
не счастливая семья,

269
00:26:10,480 --> 00:26:12,160
но на самом деле, чтобы предложить нам

270
00:26:12,240 --> 00:26:16,800
что здесь происходит что-то действительно весьма неприятное.

271
00:26:17,600 --> 00:26:21,120
Главная женская фигура, его тетя,

272
00:26:21,200 --> 00:26:25,360
находится на одной стороне холста, а затем делится на две части.

273
00:26:25,440 --> 00:26:30,000
А в правой части полотна — дядя.

274
00:26:30,440 --> 00:26:34,280
И младшая дочь, которая явно разделена

275
00:26:34,360 --> 00:26:39,680
между ее матерью и отцом, который как бы устраняет этот разрыв.

276
00:26:39,760 --> 00:26:43,400
Но по сути, это картина из двух половин.

277
00:26:43,480 --> 00:26:47,240
Различные взгляды на картине, очевидно, очень важны.

278
00:26:47,320 --> 00:26:51,160
Единственное взаимодействие происходит с одним из детей, визуально.

279
00:26:51,240 --> 00:26:52,640
Зрительный контакт.

280
00:26:52,720 --> 00:26:57,040
Поэтому чувство беспокойства очень сильное.

281
00:27:03,800 --> 00:27:09,640
«Создавайте портреты людей в типичных, знакомых позах,

282
00:27:09,720 --> 00:27:12,520
будучи уверенными, прежде всего, в том, чтобы отдать свои лица

283
00:27:12,600 --> 00:27:15,120
такое же выражение, как и их тела.

284
00:27:15,640 --> 00:27:19,600
Таким образом, если смех характеризует личность,

285
00:27:19,680 --> 00:27:21,160
рассмеши ее.

286
00:27:21,240 --> 00:27:23,080
Есть, конечно,

287
00:27:23,680 --> 00:27:28,520
чувства, которые нельзя передать из приличия,

288
00:27:28,600 --> 00:27:33,040
ведь портреты предназначены не только для нас, художников».

289
00:27:37,360 --> 00:27:42,400
«Он вспоминает гениальную манеру Гольбейна в его портретах.

290
00:27:42,800 --> 00:27:45,560
И нигде строже, чем на портрете отца

291
00:27:45,640 --> 00:27:49,280
слушаю Pagans, знаменитого певца и гитариста.

292
00:27:52,680 --> 00:27:56,680
Музыкант сидит на переднем плане и поет за кадром.

293
00:27:57,880 --> 00:28:00,880
На черной одежде желтый инструмент

294
00:28:01,000 --> 00:28:02,840
нарисовано резко.

295
00:28:02,920 --> 00:28:07,880
Квадратные челюсти, выдающиеся ноздри, большие глаза.

296
00:28:08,000 --> 00:28:12,160
словом, все расовые особенности южного певца,

297
00:28:12,240 --> 00:28:16,360
установлены с этой острой, этой беспощадной силой,

298
00:28:16,440 --> 00:28:18,280
это Гольбейн».

299
00:28:22,360 --> 00:28:24,560
До середины 1860-х гг.

300
00:28:24,640 --> 00:28:29,160
копирование предоставило Дега один из самых прямых способов наблюдения.

301
00:28:29,240 --> 00:28:31,360
и развивать свои навыки художника.

302
00:28:32,200 --> 00:28:35,800
Но он также неоднократно подчеркивал важность возможности

303
00:28:35,880 --> 00:28:39,840
использовать хорошо обученный банк зрительной памяти.

304
00:28:40,400 --> 00:28:43,320
Знающий литературу и классику,

305
00:28:43,400 --> 00:28:46,360
Дега приступил к созданию серии исторических картин.

306
00:28:46,440 --> 00:28:50,200
в том числе тренировки юных спартанцев,

307
00:28:50,920 --> 00:28:54,480
и любопытные Александр и Буцефал,

308
00:28:54,560 --> 00:28:58,040
которые остались незавершенными и нерешенными.

309
00:28:59,200 --> 00:29:01,680
Затем, в 1865 году, он завершил

310
00:29:01,760 --> 00:29:04,000
Сцена войны в средние века,

311
00:29:04,080 --> 00:29:08,240
и представлен на Ежегодный салон Академии изящных искусств.

312
00:29:20,880 --> 00:29:27,480
Это очень любопытная вещь, которую представили в качестве салонного дебюта.

313
00:29:28,400 --> 00:29:32,640
Из всех этих попыток изображения сюжетов на исторические темы,

314
00:29:32,720 --> 00:29:36,880
некоторые из них огромных размеров, шириной почти два метра,

315
00:29:37,000 --> 00:29:41,680
он когда-либо выставлял только одну из них — «Сцену войны в средние века».

316
00:29:42,440 --> 00:29:45,840
Это картина маслом, но она не похожа на картину маслом.

317
00:29:45,920 --> 00:29:47,040
как мы это знаем.

318
00:29:47,120 --> 00:29:49,600
Это картина маслом с использованием эссенциальных средств.

319
00:29:49,680 --> 00:29:53,480
где масло как бы разбавлено до предела уайт-спиритом

320
00:29:53,560 --> 00:29:56,800
что он затем наносит это на бумагу, а не на холст.

321
00:29:56,880 --> 00:30:01,160
И это впитывается и создает это невероятно непрозрачное качество.

322
00:30:01,240 --> 00:30:05,000
так что это больше похоже на фреску или даже на пастель,

323
00:30:05,080 --> 00:30:08,200
которую он, собственно, и выставил в комнате пастелей.

324
00:30:08,720 --> 00:30:12,160
Эта картина, конечно же,

325
00:30:12,240 --> 00:30:14,480
имело большое значение для Дега.

326
00:30:14,560 --> 00:30:18,120
Мы знаем, что он хранил ее в своей мастерской, а не продавал.

327
00:30:18,200 --> 00:30:20,440
Это было полностью проигнорировано критиками.

328
00:30:20,520 --> 00:30:22,760
Это странная картина.

329
00:30:22,840 --> 00:30:28,000
Это картина, на которой можно увидеть элементы, которые он очень тщательно изучал.

330
00:30:28,080 --> 00:30:34,000
и они разбросаны повсюду, не на холсте, а на листе бумаги.

331
00:30:34,080 --> 00:30:38,920
И у этого есть очень странный эффект глубокой заморозки.

332
00:30:39,040 --> 00:30:43,280
что касается темы об изнасиловании, грабеже,

333
00:30:43,360 --> 00:30:46,640
поджег целый город на заднем плане,

334
00:30:46,720 --> 00:30:50,280
это неординарный подход к решению любой темы,

335
00:30:50,360 --> 00:30:52,360
не говоря уже о таком насилии.

336
00:31:21,560 --> 00:31:27,760
В 1862 году Дега встретил Мане, Эдуара Мане, в Лувре.

337
00:31:27,840 --> 00:31:30,280
Они оба работали переписчиками.

338
00:31:30,360 --> 00:31:33,600
И у них была очень интересная динамика,

339
00:31:33,680 --> 00:31:40,040
временами очень дружеские и, в конце концов, очень недружественные отношения,

340
00:31:40,120 --> 00:31:42,560
и своего рода конкурентные отношения.

341
00:31:42,640 --> 00:31:47,360
Мане действительно ввел его в круг художников.

342
00:31:47,440 --> 00:31:50,600
которых мы сейчас называем импрессионистами

343
00:31:50,680 --> 00:31:54,560
в кафе? сцены 9-го округа,

344
00:31:54,640 --> 00:31:57,280
такие художники, как Писсарро,

345
00:31:57,360 --> 00:31:58,720
Ренуар,

346
00:31:58,800 --> 00:32:00,520
и Моне.

347
00:32:03,520 --> 00:32:07,240
«С первой встречи Мане пригласил меня присоединиться к нему.

348
00:32:07,320 --> 00:32:10,160
каждый вечер в кафе? в Батиньоле

349
00:32:10,240 --> 00:32:13,640
где он и его друзья собирались поговорить в конце дня

350
00:32:13,720 --> 00:32:15,560
провели в своих студиях.

351
00:32:16,080 --> 00:32:19,680
Я бы встретил там Фантена-Латура и Сезанна,

352
00:32:19,760 --> 00:32:23,160
Дега, прибывший вскоре после этого из Италии,

353
00:32:23,240 --> 00:32:25,240
искусствовед Дюранти,

354
00:32:25,320 --> 00:32:28,560
Эмиль Золя, который только начинал свой путь в литературном мире,

355
00:32:28,640 --> 00:32:30,360
и ряд других.

356
00:32:30,440 --> 00:32:33,640
Я бы взял Сислея, Базиля и Ренуара.

357
00:32:33,720 --> 00:32:37,440
Не было ничего интереснее этих обсуждений

358
00:32:37,520 --> 00:32:40,600
с их вечными разногласиями.

359
00:32:40,680 --> 00:32:44,640
Наши умы и души были стимулированы».

360
00:32:46,400 --> 00:32:50,360
Там же Дега знакомится со многими писателями.

361
00:32:50,440 --> 00:32:56,840
писатели, которые поддержали бы реалистическое движение, к которому он присоединился.

362
00:32:57,640 --> 00:33:02,560
Реализм с большой буквы в то время был художественным направлением.

363
00:33:02,640 --> 00:33:09,320
который начался примерно в 1848 году с таких художников, как Милле и Курбе,

364
00:33:09,400 --> 00:33:13,360
подхваченный тогда великим художником Мане,

365
00:33:13,440 --> 00:33:17,720
который уже работал в более реалистическом стиле

366
00:33:17,800 --> 00:33:21,800
когда Дега еще эффективно работал в исторической живописи.

367
00:33:23,560 --> 00:33:28,320
Я думаю, проблема с такими категориями, как Реализм,

368
00:33:28,400 --> 00:33:31,240
Импрессионизм, Постимпрессионизм,

369
00:33:31,320 --> 00:33:36,240
в каком-то смысле они очень удобны для нас исторически, оглядываясь назад,

370
00:33:36,320 --> 00:33:39,880
и для организации выставок и так далее,

371
00:33:40,000 --> 00:33:41,400
но на самом деле в то время

372
00:33:41,480 --> 00:33:46,560
весь вопрос был бы гораздо более тонким и сложным.

373
00:33:47,560 --> 00:33:52,640
Дега считал себя независимым, а не импрессионистом.

374
00:33:52,720 --> 00:33:58,280
Ему не нравилось название «Импрессионист», которое ассоциировалось с ним.

375
00:33:58,360 --> 00:34:04,360
в 1874 году и впоследствии с выставками импрессионистов.

376
00:34:04,440 --> 00:34:07,320
Он хотел, чтобы группа называлась «Независимые».

377
00:34:08,199 --> 00:34:11,719
Импрессионизм обычно ассоциируется с природой,

378
00:34:11,800 --> 00:34:14,520
пейзажная живопись, пленэр,

379
00:34:14,600 --> 00:34:21,679
с непосредственностью, с непосредственной окраской, без изменений, со спонтанностью,

380
00:34:21,760 --> 00:34:26,280
что, конечно, само по себе действительно проблематично.

381
00:34:27,520 --> 00:34:30,719
Но для Дега все было наоборот.

382
00:34:30,800 --> 00:34:33,520
Он был тем, кто был,

383
00:34:33,600 --> 00:34:37,239
не только потому, что он был основан на академической традиции,

384
00:34:37,320 --> 00:34:43,600
но с точки зрения его личности, его... артиста, которым он был,

385
00:34:43,679 --> 00:34:47,760
был человеком, для которого дела никогда не заканчивались.

386
00:34:47,840 --> 00:34:52,560
Дела продолжались, продолжались и продолжались, он работал снова, снова и снова.

387
00:34:52,639 --> 00:34:58,640
Он сам говорил, что никто не был менее спонтанным, чем он.

388
00:34:59,720 --> 00:35:03,680
В каком-то смысле он связан с группой импрессионистов.

389
00:35:03,760 --> 00:35:09,040
по стратегическим соображениям, по соображениям дружбы,

390
00:35:09,880 --> 00:35:14,720
в некотором смысле по художественным авангардным причинам,

391
00:35:14,800 --> 00:35:19,120
ощущение, что он был вовлечен в новое движение.

392
00:35:19,200 --> 00:35:23,680
Ему нужно было сказать много нового, поэтому он мог присоединиться к группе.

393
00:35:23,760 --> 00:35:26,720
где он мог выставлять и продавать свои работы

394
00:35:26,800 --> 00:35:31,560
и сделать себе имя радикального независимого,

395
00:35:31,640 --> 00:35:34,840
было очень удобно, было очень полезно.

396
00:36:54,880 --> 00:36:59,400
Дега провел свои первые исследования лошадей в 1861 году.

397
00:36:59,480 --> 00:37:03,880
во время посещения Поля Вальпинсона, друга детства в Нормандии.

398
00:37:08,360 --> 00:37:12,680
Сцена из «Беза с препятствиями» — очень драматичная картина.

399
00:37:12,760 --> 00:37:16,080
изображая опасную природу того, что было относительно новым

400
00:37:16,160 --> 00:37:18,160
но опасное спортивное мероприятие.

401
00:37:19,280 --> 00:37:23,240
Как и Мане, Дега выбрал довольно общее название.

402
00:37:23,320 --> 00:37:26,800
как если бы он просто документировал сцену в реалистической манере,

403
00:37:26,880 --> 00:37:30,480
делая больший акцент на драму и действие.

404
00:37:33,000 --> 00:37:36,080
Первые коллекционеры, должно быть, были впечатлены

405
00:37:36,160 --> 00:37:39,200
кстати Дега нанес на холст

406
00:37:39,280 --> 00:37:43,880
интенсивность мгновения и свежесть красок.

407
00:37:44,000 --> 00:37:49,720
Он ярко-зеленый, красивый, сладкий розовый, фиолетовый,

408
00:37:49,800 --> 00:37:53,520
очень яркие цвета, так что это почти как свежий, новый образ

409
00:37:53,600 --> 00:37:56,760
о том, что можно было увидеть в то время.

410
00:37:56,840 --> 00:37:58,480
Когда они участвуют в гонке,

411
00:37:58,560 --> 00:38:02,520
Дега всегда выбирает момент сразу после или прямо перед забегом.

412
00:38:02,600 --> 00:38:06,600
где вы видите готовящееся животное,

413
00:38:06,680 --> 00:38:09,520
где ты зритель,

414
00:38:09,600 --> 00:38:12,560
не заставляя их знать, что вы за ними наблюдаете.

415
00:38:44,080 --> 00:38:45,800
Дега делает себе заметку

416
00:38:45,880 --> 00:38:49,440
о важности живописи своего времени.

417
00:38:49,520 --> 00:38:53,520
Это своего рода лейтмотив, если не боевой клич.

418
00:38:53,600 --> 00:38:56,040
художников этого периода

419
00:38:56,120 --> 00:39:02,000
где он начал встречаться с рядом музыкантов и композиторов

420
00:39:02,080 --> 00:39:05,080
которые были прикреплены к Парижской опере,

421
00:39:05,160 --> 00:39:10,000
фаготисты и каталонский композитор Дихау.

422
00:39:10,080 --> 00:39:13,760
И вот он начал входить в этот мир

423
00:39:13,840 --> 00:39:16,280
который бы предоставил большую часть предмета

424
00:39:16,360 --> 00:39:18,480
для Дега, которого мы теперь знаем.

425
00:39:22,040 --> 00:39:25,560
С началом франко-прусской войны в 1870 г.

426
00:39:25,640 --> 00:39:31,000
Дега прервал свою творческую практику и пошел добровольцем в Национальную гвардию.

427
00:39:31,080 --> 00:39:33,080
Его отправили в Нормандию.

428
00:39:33,160 --> 00:39:37,600
где тренировки выявили плохое состояние его зрения.

429
00:39:37,680 --> 00:39:41,760
Его переназначили в Париж в звании лейтенанта гарнизонной артиллерии.

430
00:39:41,840 --> 00:39:45,520
до капитуляции французов в 1871 году.

431
00:39:50,200 --> 00:39:53,680
«Я только что имел и до сих пор имею

432
00:39:53,760 --> 00:39:57,720
в глазах моих пятно слабости и беспокойства.

433
00:39:58,440 --> 00:40:02,840
Оно поймало меня в Шату, у кромки воды, при ярком солнечном свете.

434
00:40:02,920 --> 00:40:04,760
пока я рисовала акварелью.

435
00:40:04,840 --> 00:40:06,760
Из-за этого я потерял почти три недели,

436
00:40:06,840 --> 00:40:11,160
невозможность читать, работать или много гулять,

437
00:40:11,240 --> 00:40:16,080
все время дрожу, чтобы мне не остаться таким».

438
00:40:49,280 --> 00:40:52,520
У меня никогда не было идеального зрения,

439
00:40:52,600 --> 00:40:57,800
и лет с 12 был близорук,

440
00:40:57,880 --> 00:41:00,080
и то из-за какого-то юношеского тщеславия

441
00:41:00,160 --> 00:41:04,640
провел большую часть своих подростковых лет в каком-то близоруком тумане,

442
00:41:05,760 --> 00:41:07,640
действительно импрессионистский.

443
00:41:09,840 --> 00:41:14,840
Но, как ни странно, я думаю, это делает тебя очень внимательным.

444
00:41:14,920 --> 00:41:17,360
тому, как мы видим вещи в целом,

445
00:41:17,440 --> 00:41:22,080
и есть разные степени, в которых зрение может измениться

446
00:41:22,160 --> 00:41:24,040
в разных обстоятельствах.

447
00:41:25,840 --> 00:41:30,320
Дега преодолел недостатки собственного видения,

448
00:41:30,400 --> 00:41:35,320
чтобы прийти к форме, в которой он перешел в своего рода тактильность.

449
00:41:35,400 --> 00:41:41,360
Поздние пастели весьма близки к передаче ощущений,

450
00:41:41,440 --> 00:41:45,200
опыт прикосновения к телу, прикосновению к материалу.

451
00:41:45,280 --> 00:41:49,720
Помимо зрения и зрения, при этом задействуются и другие чувства.

452
00:41:53,000 --> 00:41:58,320
К счастью, у меня нет безнадежно поврежденного зрения.

453
00:41:58,400 --> 00:42:00,920
так, как это сделал позднее Дега.

454
00:42:01,040 --> 00:42:05,080
Я думаю, что есть люди, у которых клинически идеальное зрение,

455
00:42:05,160 --> 00:42:11,560
странным образом слепы к некоторым аспектам восприятия произведений искусства.

456
00:42:12,480 --> 00:42:17,400
Что они на самом деле не сталкиваются с реальным опытом

457
00:42:17,480 --> 00:42:22,640
видеть, что происходит на картине или скульптуре перед их глазами

458
00:42:22,720 --> 00:42:26,040
потому что, возможно, ими руководит то, что они ожидают увидеть

459
00:42:26,120 --> 00:42:31,520
по повествованию, по языку, по тому, что им говорят о произведении.

460
00:42:31,600 --> 00:42:36,080
Так что на самом деле довольно сложно позволить себе столкнуться с работой

461
00:42:36,160 --> 00:42:37,560
чувственным образом

462
00:42:37,640 --> 00:42:42,720
без всех этих других предварительных условий, влияющих на то, что вы видите.

463
00:42:45,720 --> 00:42:48,800
После войны Дега путешествовал со своим братом Реном?

464
00:42:48,880 --> 00:42:53,000
в Новый Орлеан, штат Луизиана, чтобы навестить родственников.

465
00:42:53,080 --> 00:42:56,800
Художник написал несколько портретов членов семьи.

466
00:42:56,880 --> 00:42:59,840
кульминацией которого стал эпический групповой портрет,

467
00:42:59,920 --> 00:43:02,760
Хлопковый офис в Новом Орлеане.

468
00:43:02,840 --> 00:43:07,080
На переднем плане был его дядя, проверяющий хлопок,

469
00:43:09,240 --> 00:43:12,920
один опирается на окно, а другой читает газету.

470
00:43:15,760 --> 00:43:19,400
«Я приложил к себе довольно энергичную картину.

471
00:43:20,600 --> 00:43:24,760
В нем около 15 особей

472
00:43:24,840 --> 00:43:27,400
более или менее занят столом

473
00:43:27,480 --> 00:43:31,160
покрытый драгоценным материалом и двумя мужчинами,

474
00:43:31,240 --> 00:43:35,720
одна половина опираясь, а другая половина сидя на нем,

475
00:43:35,800 --> 00:43:39,720
покупатель и брокер обсуждают модель.

476
00:43:40,560 --> 00:43:44,560
Необработанное изображение, если оно когда-либо было,

477
00:43:44,640 --> 00:43:47,880
и я думаю лучше, чем многие другие.

478
00:43:48,720 --> 00:43:53,560
Какие прекрасные вещи я мог бы сделать, и сделать быстро

479
00:43:53,640 --> 00:43:57,480
если бы яркий дневной свет был для меня менее невыносимым.

480
00:43:58,600 --> 00:44:01,440
Женщины красивы и необычайно грациозны.

481
00:44:02,120 --> 00:44:07,840
Черный мир, у меня нет времени его исследовать.

482
00:44:08,400 --> 00:44:12,600
Есть настоящие сокровища в плане рисунка и цвета.

483
00:44:12,680 --> 00:44:15,040
в этих черных лесах.

484
00:44:16,440 --> 00:44:20,520
Я буду очень удивлен, если буду жить среди белых только в Париже.

485
00:44:20,600 --> 00:44:26,240
А потом я так люблю силуэты, и эти силуэты ходят».

486
00:44:31,800 --> 00:44:36,160
Его отец умер в 1874 году, оставив большие долги.

487
00:44:36,240 --> 00:44:40,720
это заставило Дега полагаться на продажу своих произведений для получения дохода.

488
00:44:41,440 --> 00:44:44,080
Хлопковое бюро в Новом Орлеане было выставлено

489
00:44:44,160 --> 00:44:48,240
на второй выставке импрессионистов 1876 года.

490
00:44:48,320 --> 00:44:53,160
и была первой картиной художника, попавшей во французские публичные коллекции.

491
00:44:53,240 --> 00:44:58,680
когда в 1878 году он был приобретен Музеем изящных искусств в По.

492
00:44:59,800 --> 00:45:02,560
Он присоединился к галерее Дюран-Рюэля.

493
00:45:02,640 --> 00:45:07,080
где его работы начали продавать коллекционерам, ищущим чего-то нового.

494
00:45:10,520 --> 00:45:14,520
«Здесь Дюран-Рюэль уверяет меня в своей преданности

495
00:45:14,600 --> 00:45:17,920
и клянется, что хочет всего, что я делаю.

496
00:45:19,880 --> 00:45:23,120
Глаза у меня не такие уж и плохие, но все равно,

497
00:45:23,200 --> 00:45:26,800
Я останусь в рядах немощных

498
00:45:26,880 --> 00:45:30,520
пока не перейду в ряды слепых.

499
00:45:31,600 --> 00:45:35,720
Это действительно горько, не так ли?

500
00:45:35,800 --> 00:45:38,640
Иногда я чувствую дрожь от ужаса.

501
00:45:39,440 --> 00:45:43,440
Дюран-Рюэль берет все, что я делаю, но почти ничего не продает.

502
00:45:44,720 --> 00:45:50,160
Мане, всегда уверенный в себе, говорит, что держит нас для "bonne bouche".

503
00:45:50,240 --> 00:45:52,520
лучший вкус напоследок.

504
00:45:55,240 --> 00:45:57,560
Поль Дюран-Рюэль был фигурой-провидцем.

505
00:45:57,640 --> 00:46:00,840
Он не только решил защитить художников, в которых верил

506
00:46:00,920 --> 00:46:02,560
и кто был жив в его время,

507
00:46:02,640 --> 00:46:06,200
но он полностью переопределил роль арт-дилера.

508
00:46:06,280 --> 00:46:10,560
Когда Дюран-Рюэль влюбился в постановку художника,

509
00:46:10,640 --> 00:46:15,680
он решил скупить все, что можно, и попросить у художника эксклюзивности,

510
00:46:15,760 --> 00:46:18,600
в обмен на ежемесячную оплату

511
00:46:18,680 --> 00:46:23,120
который затем будет финансово поддерживать повседневную жизнь художника.

512
00:46:23,840 --> 00:46:28,760
В своих мемуарах он впервые увидел картины Дега на официальном Салоне.

513
00:46:28,840 --> 00:46:31,520
начиная с 1868 г., в 1869 г.

514
00:46:31,600 --> 00:46:35,600
И действительно, в Салоне 1870 года Дега выставляет две картины.

515
00:46:35,680 --> 00:46:38,080
каждый из которых представляет собой портрет женщины,

516
00:46:38,160 --> 00:46:41,000
и Дюран-Рюэль просит купить одну из них,

517
00:46:41,080 --> 00:46:43,760
но Дега говорит: «Нет, к сожалению, они не продаются».

518
00:46:45,480 --> 00:46:48,680
Итак, это фондовая книга галереи Дюран-Рюэля.

519
00:46:48,760 --> 00:46:51,880
с 1868 по 1873 год.

520
00:46:52,000 --> 00:46:55,640
Здесь вы найдете все покупки, сделанные галереей.

521
00:46:55,720 --> 00:46:59,640
у кого куплены картины, когда, по какой цене.

522
00:46:59,720 --> 00:47:02,080
А вот, например, первые два Дега.

523
00:47:02,160 --> 00:47:03,640
куплен Дюран-Рюэлем.

524
00:47:03,720 --> 00:47:06,200
У вас есть номер акции, имя художника,

525
00:47:06,280 --> 00:47:08,840
название пьесы «Оркестр оперы»,

526
00:47:08,920 --> 00:47:10,480
Оперный оркестр.

527
00:47:10,560 --> 00:47:17,080
«Фойе де ла Данс», купленное у Дега в январе 1872 года.

528
00:47:17,160 --> 00:47:21,440
Один стоит 1500 французских франков, другой — 1000 франков.

529
00:47:22,160 --> 00:47:26,800
А на следующей странице вы увидите, сможет ли Дюран-Рюэль их продать,

530
00:47:26,880 --> 00:47:32,560
и вы видите, что второй продан мистеру Брэндону в обмен на картины.

531
00:47:45,320 --> 00:47:49,320
«Послушайте, мой дорогой Тиссо, никаких колебаний, никакого спасения.

532
00:47:49,400 --> 00:47:52,520
Вам обязательно надо выставиться на Бульваре.

533
00:47:52,600 --> 00:47:56,040
Это пойдет на пользу тебе, тебе... и нам тоже.

534
00:47:56,600 --> 00:48:01,000
Мане, похоже, полон решимости держаться в стороне, и вполне может об этом пожалеть.

535
00:48:01,720 --> 00:48:05,080
Вчера я видел расположение помещения,

536
00:48:05,160 --> 00:48:09,760
драпировки и эффект при дневном свете. Здесь так же хорошо, как и везде.

537
00:48:09,840 --> 00:48:13,240
Я очень нервничаю и веду дело с энергией

538
00:48:13,320 --> 00:48:16,640
и, я думаю, определенный успех.

539
00:48:20,000 --> 00:48:23,400
оно уже есть, оно существует.

540
00:48:23,480 --> 00:48:26,600
Оно должно проявить себя как нечто отличное,

541
00:48:26,680 --> 00:48:29,560
должен быть салон реалистов.

542
00:48:30,200 --> 00:48:32,400
Мане этого не понимает.

543
00:48:32,480 --> 00:48:35,160
Я определенно думаю, что он скорее тщеславен, чем умен.

544
00:48:35,240 --> 00:48:38,280
Так что забудьте на мгновение о денежной стороне.

545
00:48:38,360 --> 00:48:43,040
Выставка! Будьте частью своей страны и со своими друзьями».

546
00:48:47,600 --> 00:48:49,640
Кажется, Дега сыграл важную роль

547
00:48:49,720 --> 00:48:52,600
в организации некоторых выставок импрессионистов,

548
00:48:52,680 --> 00:48:55,680
и это совершенно противоречит тому, что, действительно,

549
00:48:55,760 --> 00:49:00,920
Дега скорее портретист или художник балерин.

550
00:49:01,040 --> 00:49:04,360
или обнаженные, или лошади,

551
00:49:04,440 --> 00:49:08,720
но он не тот, кого мы называли тогда и можем назвать сегодня «художником-пейзажистом».

552
00:49:08,800 --> 00:49:11,080
Его интересовало не это.

553
00:49:11,920 --> 00:49:16,600
Он согласился и хотел, чтобы группа была вместе.

554
00:49:16,680 --> 00:49:20,520
но Дега не так интересовали пленэрные картины

555
00:49:20,600 --> 00:49:22,280
или художники-пленэры,

556
00:49:22,360 --> 00:49:26,560
выходя на улицу, на улицу, чтобы нарисовать то, что можно увидеть.

557
00:49:31,240 --> 00:49:33,200
Я думаю, что некоторые из определяющих характеристик

558
00:49:33,280 --> 00:49:36,520
своей художественной практики, по сути, является студийной работой.

559
00:49:36,600 --> 00:49:38,400
Это очень важная вещь, о которой стоит подумать

560
00:49:38,480 --> 00:49:41,440
с точки зрения наших представлений о нем как об импрессионисте.

561
00:49:41,520 --> 00:49:49,160
Также необыкновенная способность сочетать дисциплину и строгость.

562
00:49:49,240 --> 00:49:55,080
с невероятным своенравием и техническим экспериментированием,

563
00:49:55,160 --> 00:49:59,680
часто с очень, очень нетрадиционными процедурами.

564
00:50:03,360 --> 00:50:05,920
«Достаточно лишь случайного взгляда в окно

565
00:50:06,040 --> 00:50:07,640
когда я путешествую.

566
00:50:07,720 --> 00:50:11,720
Я могу прекрасно обходиться, даже не выходя из собственного дома.

567
00:50:11,800 --> 00:50:14,560
С миской супа и тремя старыми кистями,

568
00:50:14,640 --> 00:50:18,640
вы можете создать лучший пейзаж, когда-либо написанный.

569
00:50:19,640 --> 00:50:21,840
Я встретил самого Моне и сказал ему:

570
00:50:21,920 --> 00:50:27,000
'Позволь мне уйти отсюда. Эти отражения в воде режут мне глаза!»

571
00:50:28,560 --> 00:50:32,320
Его картины всегда были для меня слишком сквозняками!

572
00:50:32,400 --> 00:50:36,200
Если бы все было еще хуже, мне пришлось бы поднять воротник пальто.

573
00:50:36,280 --> 00:50:39,920
Видишь, воздух, которым ты дышишь, на фотографии

574
00:50:40,040 --> 00:50:44,840
не обязательно то же самое, что воздух на улице».

575
00:51:24,320 --> 00:51:26,800
Конечно, мы знаем Дега как художника-импрессиониста.

576
00:51:26,880 --> 00:51:30,240
терминологии, которой он сам сопротивлялся при жизни.

577
00:51:30,320 --> 00:51:32,880
Итак, что важно понимать об Au Caf?,

578
00:51:33,000 --> 00:51:36,040
Пункт номер один: он незакончен.

579
00:51:36,120 --> 00:51:40,320
И вопросы, и тип повествования, которое он предлагает,

580
00:51:40,400 --> 00:51:42,600
мы действительно должны принять это во внимание.

581
00:51:42,680 --> 00:51:47,560
Как мы интерпретируем, кто эти женщины, какова динамика между ними;

582
00:51:47,640 --> 00:51:51,080
это действительно зависит от понимания того, что он еще не закончил это.

583
00:51:51,160 --> 00:51:55,840
То, что он сделал, что опять-таки не похоже на многие его коллеги-импрессионисты,

584
00:51:55,920 --> 00:51:58,840
в том, что он следует академической традиции

585
00:51:58,920 --> 00:52:02,840
использования формы монохромной живописи,

586
00:52:02,920 --> 00:52:05,640
или почти монохромная живопись, в черном или сером цвете,

587
00:52:05,720 --> 00:52:08,080
а иногда и в других цветах и бежевых,

588
00:52:08,160 --> 00:52:10,560
черный и серый с белыми бликами.

589
00:52:10,640 --> 00:52:14,480
Он намечает местность, он намечает композицию в этом первом

590
00:52:14,560 --> 00:52:16,640
а затем работает над этим.

591
00:52:16,720 --> 00:52:19,600
И это, конечно, не похоже на то, что мы знаем об импрессионистах.

592
00:52:19,680 --> 00:52:22,160
чей подход был более спонтанным.

593
00:52:22,240 --> 00:52:26,360
Сам Дега говорил: «В моем искусстве нет ничего спонтанного.

594
00:52:26,440 --> 00:52:29,760
Я знаю то, чему научился у великих мастеров».

595
00:52:29,840 --> 00:52:32,000
Использование мазков кисти, которые на самом деле не имеют никакого смысла,

596
00:52:32,080 --> 00:52:34,520
мы не совсем знаем, что должен представлять собой фон,

597
00:52:34,600 --> 00:52:36,920
но он это вкладывает. Это в процессе.

598
00:52:40,000 --> 00:52:45,200
Живопись, рисование, создание скульптур – временами это похоже на физическое мышление.

599
00:52:45,280 --> 00:52:48,880
В живописи есть тактильный аспект.

600
00:52:49,000 --> 00:52:54,920
Под этим я подразумеваю вещи, связанные с мышечной памятью руки.

601
00:52:56,000 --> 00:52:58,640
Дега накопил жизненный опыт

602
00:52:58,720 --> 00:53:02,600
описания человеческих и животных форм и ландшафтов,

603
00:53:02,680 --> 00:53:05,000
и что-то из этого становится врожденным,

604
00:53:05,080 --> 00:53:08,680
встроен в ваши движения тела, когда вы работаете

605
00:53:08,760 --> 00:53:12,400
и это создает особые и сложные отношения

606
00:53:12,480 --> 00:53:15,520
между самой работой и нашим представлением о времени.

607
00:53:15,600 --> 00:53:17,600
Картина, в отличие от фильма,

608
00:53:17,680 --> 00:53:19,720
на самом деле не настаивает, чтобы вы посмотрели на это

609
00:53:19,800 --> 00:53:21,200
в течение определенного количества времени.

610
00:53:21,280 --> 00:53:23,800
Ты можешь взглянуть на это, уехать на 20 лет,

611
00:53:23,880 --> 00:53:27,520
и вернуться и снова посетить ту же картину, которую я написал.

612
00:53:28,520 --> 00:53:33,280
Я думаю, мы можем быть вполне уверены, что Дега закончил работу.

613
00:53:33,360 --> 00:53:35,480
когда он это выставил.

614
00:53:35,560 --> 00:53:37,320
Мы знаем, что он был очень особенным

615
00:53:37,400 --> 00:53:40,200
о том, как он монтировал чертежи, например.

616
00:53:40,280 --> 00:53:44,480
Он также очень заботился о том, какие рамы он использовал для своих картин.

617
00:54:30,560 --> 00:54:33,160
Есть одно слово, которое могло бы описать личность Дега:

618
00:54:33,240 --> 00:54:34,760
и это, наверное, "сложно",

619
00:54:34,840 --> 00:54:38,800
но это довольно бесполезный термин

620
00:54:38,880 --> 00:54:42,640
описать то, что мы понимаем из букв,

621
00:54:42,720 --> 00:54:48,040
из записей, которые он делает про себя, воспоминаний о нем других людей.

622
00:54:48,120 --> 00:54:54,440
Трудно составить единое описание его личности.

623
00:54:57,720 --> 00:55:00,680
«Каждую пятницу за ужином у месье Руара

624
00:55:00,760 --> 00:55:03,120
Дега будет душой вечера.

625
00:55:03,200 --> 00:55:08,600
Постоянный, блестящий, невыносимый гость, сеющий остроумие, ужас и веселье.

626
00:55:08,680 --> 00:55:14,800
Пронзительный мимик, с бесконечным фондом прихотей, максим, стебов, анекдотов,

627
00:55:14,880 --> 00:55:17,040
блестяще несправедлив в своих нападках,

628
00:55:17,120 --> 00:55:21,920
безупречный в своем вкусе, ограниченный, но ясно страстный.

629
00:55:22,040 --> 00:55:25,800
Он всегда поливал грязью писателей, в институте,

630
00:55:25,880 --> 00:55:31,080
на отстраненных позеров и художников, стремившихся туда попасть.

631
00:55:31,160 --> 00:55:33,120
Я все еще слышу его.

632
00:55:33,840 --> 00:55:40,040
Хозяин, боготворивший его, слушал снисходительно, с восхищением:

633
00:55:40,120 --> 00:55:45,640
а остальные гости, молодые люди, древние генералы, немые дамы,

634
00:55:45,720 --> 00:55:51,280
слушал с разной степенью удовольствия, пока этот потрясающий афорист

635
00:55:51,360 --> 00:55:56,760
проявил свою иронию, свою эстетическую остроту,

636
00:55:56,840 --> 00:55:58,840
и его пылкость».

637
00:56:52,000 --> 00:56:57,040
«Танцуй, мальчишка с крыльями, на деревянных лужайках.

638
00:56:57,120 --> 00:57:01,120
Твоя тонкая рука на месте на заказанной линии

639
00:57:01,200 --> 00:57:05,320
дает баланс сразу вашему полету и вашему весу.

640
00:57:06,520 --> 00:57:11,520
Я, знавший тебя, желаю тебе блестящей жизни.

641
00:57:11,600 --> 00:57:16,920
Нимфы, Грации, спускаются с вершин древности.

642
00:57:17,840 --> 00:57:22,280
Тальони, пойдем, принцесса Аркадии,

643
00:57:22,360 --> 00:57:25,920
Облагородить и придать форму улыбке по моему выбору,

644
00:57:26,040 --> 00:57:29,920
эта новая штучка с нахальной мордочкой.

645
00:57:30,040 --> 00:57:34,240
Если Монмартр дал дух и род,

646
00:57:34,320 --> 00:57:37,640
Роксолана нос и Китай глаза,

647
00:57:37,720 --> 00:57:42,440
Ариэль, в свою очередь, отдай этому новобранцу

648
00:57:42,520 --> 00:57:47,720
твой легкий шаг днем, твой легкий шаг ночью.

649
00:57:47,800 --> 00:57:53,440
Но, на мой взгляд, пусть она сохранит аромат своих фруктов

650
00:57:53,520 --> 00:57:59,640
и в золотых дворцах народ ее улицы».

651
00:58:04,640 --> 00:58:07,600
Сегодня, когда мы видим скульптуры Маленькой четырнадцатилетней танцовщицы,

652
00:58:07,680 --> 00:58:09,280
они почти всегда,

653
00:58:09,360 --> 00:58:11,560
кроме Национальной галереи искусств в Вашингтоне.

654
00:58:11,640 --> 00:58:16,200
там, где находится оригинальный воск, это бронзовые отливки.

655
00:58:16,280 --> 00:58:20,040
И эти бронзовые слепки были сделаны уже после смерти Дега.

656
00:58:20,120 --> 00:58:22,320
с разрешения его наследников.

657
00:58:25,720 --> 00:58:27,360
Маленькая танцовщица четырнадцати лет

658
00:58:27,440 --> 00:58:32,320
— портрет молодой балерины Парижской оперы.

659
00:58:32,400 --> 00:58:34,120
Дега любил Парижскую оперу,

660
00:58:34,200 --> 00:58:37,720
и ходил иногда больше одного-двух раз в неделю,

661
00:58:37,800 --> 00:58:42,120
и его, я думаю, очень зацепило тело балерины,

662
00:58:42,200 --> 00:58:44,400
и движение, и жест.

663
00:58:45,080 --> 00:58:49,320
Это единственное, что он закончил и выставил, это восковая скульптура.

664
00:58:49,400 --> 00:58:54,200
поэтому он нарядил эту восковую скульптуру молодой девушки в настоящую пачку,

665
00:58:54,280 --> 00:58:58,800
и волосы настоящие, и ленты, и балетки.

666
00:58:59,720 --> 00:59:02,560
Это была девушка по имени Мари ван Гетем.

667
00:59:02,640 --> 00:59:06,480
Она была дочерью бельгийского портного и прачки.

668
00:59:06,560 --> 00:59:09,200
так что она была из низшего сословия.

669
00:59:09,280 --> 00:59:14,480
Она была одной из молодых женщин, обучавшихся в Парижской опере.

670
00:59:14,560 --> 00:59:17,160
обычно называемые «petits rats», маленькие крысы,

671
00:59:17,240 --> 00:59:19,400
отсылка к тому, возможно, когда они носились вокруг

672
00:59:19,480 --> 00:59:23,320
в фойе и коридорах Оперы.

673
00:59:25,440 --> 00:59:30,080
Я думаю, это действительно увлекательно – контраст между тем, как мы воспринимаем

674
00:59:30,160 --> 00:59:34,640
Для сравнения: «Маленькая четырнадцатилетняя танцовщица» Дега сейчас

675
00:59:34,720 --> 00:59:37,640
тому, как это воспринималось в то время.

676
00:59:37,720 --> 00:59:44,240
Потому что, конечно, в 1879 году было объявлено, что оно продолжается.

677
00:59:44,320 --> 00:59:48,800
затем, в 1880 году, оно действительно было в каталоге выставки,

678
00:59:48,880 --> 00:59:55,480
но вместо того, чтобы показать танцора, он просто показал стеклянный ящик

679
00:59:55,560 --> 00:59:57,880
где он будет показан в следующем году.

680
00:59:58,000 --> 01:00:02,280
Это действительно увлекательно, ведь это, конечно, были витрины.

681
01:00:02,360 --> 01:00:06,360
которые использовались для медицинских дисплеев,

682
01:00:07,080 --> 01:00:09,880
не для произведений искусства в настоящее время.

683
01:00:10,000 --> 01:00:14,000
Он создает условия для того, как оно будет воспринято.

684
01:00:14,760 --> 01:00:17,200
И когда работа действительно будет выставлена,

685
01:00:17,280 --> 01:00:23,160
критики отреагируют на это как на медицинский образец,

686
01:00:23,240 --> 01:00:25,520
как медицинский объект,

687
01:00:25,600 --> 01:00:28,760
и среда, которую он использует, восковая среда,

688
01:00:28,840 --> 01:00:35,920
это, конечно, по преимуществу среда, которая используется для медицинских образцов.

689
01:00:36,040 --> 01:00:42,640
Чтобы его можно было использовать в качестве основы для настоящей скульптуры,

690
01:00:42,720 --> 01:00:45,160
а не просто медицинский пример,

691
01:00:45,240 --> 01:00:47,360
был очень радикальным,

692
01:00:47,440 --> 01:00:53,880
но и очень взрывная с точки зрения женской фигуры,

693
01:00:54,000 --> 01:01:00,400
женское тело и то, что он на самом деле производит, — это маленькая фигурка

694
01:01:00,480 --> 01:01:05,880
в котором лицо сделано похожим на обезьянье существо.

695
01:01:06,000 --> 01:01:10,520
И его критики, такие как Гюисманс, отреагировали абсолютно соответствующим образом.

696
01:01:10,600 --> 01:01:16,000
Крысой называли, конечно, крысой так называли балетный хор,

697
01:01:16,080 --> 01:01:17,720
их называли «крысами».

698
01:01:17,800 --> 01:01:20,440
Но в равной степени оно использовалось буквально:

699
01:01:20,520 --> 01:01:24,520
потому что ее лицо было вытянутым и заостренным.

700
01:01:25,320 --> 01:01:29,360
Итак, у нас есть что-то, что является почти кроссовером выставки.

701
01:01:29,440 --> 01:01:31,000
и шоу уродов,

702
01:01:31,080 --> 01:01:34,120
высокое искусство и народное искусство.

703
01:01:34,200 --> 01:01:39,680
Но поскольку это Дега, потому что это блестящий объект,

704
01:01:39,760 --> 01:01:43,520
потому что он блестящий художник,

705
01:01:43,600 --> 01:01:48,360
теперь мы видим это с точки зрения идеала танца.

706
01:01:54,440 --> 01:01:57,320
Но, конечно, это были бедные девушки из Парижа.

707
01:01:57,400 --> 01:02:00,560
которые пытались заработать на жизнь, и это была действительно тяжелая жизнь,

708
01:02:00,640 --> 01:02:05,000
и я думаю, что Дега был очарован этим слиянием

709
01:02:05,080 --> 01:02:10,120
очень изысканного высокого искусства, классического балета,

710
01:02:10,200 --> 01:02:14,720
и все идеалы, которые олицетворял этот замечательный вид искусства,

711
01:02:14,800 --> 01:02:18,560
с настоящими девушками из парижских округов,

712
01:02:18,640 --> 01:02:22,120
из некоторых беднейших районов, знаете ли, изо всех сил пытающихся заработать на жизнь.

713
01:02:29,480 --> 01:02:32,800
«Когда зрение Дега стало настолько плохим

714
01:02:32,880 --> 01:02:35,680
что он мог видеть лишь с большим трудом,

715
01:02:35,760 --> 01:02:38,200
он отказался от живописи в пользу скульптуры.

716
01:02:39,000 --> 01:02:44,040
«Теперь мне придется научиться ремеслу слепого».

717
01:02:44,800 --> 01:02:48,040
Но этот крик жалости к себе был несколько преувеличен.

718
01:02:51,400 --> 01:02:55,800
Однажды он показал мне маленькую танцовщицу, которую переделывал в двадцатый раз.

719
01:02:55,880 --> 01:02:58,880
«Я верю, что наконец-то получил это», — объявил он.

720
01:02:59,560 --> 01:03:03,560
— Еще один-два дня работы, и он будет готов для заклинателя.

721
01:03:04,520 --> 01:03:07,520
Однако на следующий день от маленькой танцовщицы осталось все, что

722
01:03:07,600 --> 01:03:10,520
был первоначальный кусок воска, из которого она возникла.

723
01:03:11,320 --> 01:03:13,840
Видя мое разочарование,

724
01:03:13,920 --> 01:03:16,920
— Все, о чем ты думаешь, — это то, чего оно стоило.

725
01:03:18,240 --> 01:03:23,040
Но я бы не взял ведро с золотом ради удовольствия, которое я получил, уничтожив его.

726
01:03:23,120 --> 01:03:25,720
и начать сначала».

727
01:03:46,360 --> 01:03:50,120
Бронза, которую мы видим на выставках и в музеях

728
01:03:50,200 --> 01:03:53,240
во всем мире были отлиты посмертно

729
01:03:53,320 --> 01:03:57,840
после смерти Дега с разрешения наследников.

730
01:04:00,520 --> 01:04:02,680
Одна из величайших раритетов в коллекции Фицуильяма.

731
01:04:02,760 --> 01:04:07,240
представляют собой три восковые статуэтки танцоров.

732
01:04:07,320 --> 01:04:11,360
Когда Дега умер в 1917 году,

733
01:04:11,440 --> 01:04:17,400
восковые скульптуры были найдены в углу его мастерской,

734
01:04:17,480 --> 01:04:20,800
многие из них сломаны, покрыты пылью

735
01:04:20,880 --> 01:04:25,440
и на самом деле многим они напомнили какие-то фигуры

736
01:04:25,520 --> 01:04:28,920
которые вы найдете в ходе археологических раскопок,

737
01:04:29,040 --> 01:04:32,600
в частности, связывая их с фигурками Танагры.

738
01:04:32,680 --> 01:04:38,160
которые пользовались огромной популярностью в кругах коллекционеров как во Франции, так и в Великобритании.

739
01:04:38,240 --> 01:04:40,560
в конце 19 века.

740
01:04:40,640 --> 01:04:42,279
Что, конечно, мы можем сейчас сказать

741
01:04:42,360 --> 01:04:46,520
посредством различных форм научно-технического анализа

742
01:04:46,600 --> 01:04:48,600
гораздо больше о том, как они были сделаны.

743
01:04:48,680 --> 01:04:55,120
И они были сделаны с использованием арматуры из витой проволоки, многие его скульптуры,

744
01:04:55,200 --> 01:04:56,760
в том числе в Фицуильяме,

745
01:04:56,840 --> 01:05:00,040
собираются из разных материалов.

746
01:05:00,120 --> 01:05:02,920
Либо пластилин, то, что мы сейчас называем пластилином,

747
01:05:03,040 --> 01:05:05,640
или винные пробки, пробки для винных бутылок,

748
01:05:05,720 --> 01:05:09,520
он даже использовал часть кисти, чтобы сформировать часть конструкции.

749
01:05:09,600 --> 01:05:12,400
вокруг которого он моделировал фигуру.

750
01:05:14,680 --> 01:05:17,120
Я думаю, его интересовали выступления женщин,

751
01:05:17,200 --> 01:05:22,360
была ли это парижанка в кафе? Или куртизанка в кафе?,

752
01:05:22,440 --> 01:05:24,920
балерина, проститутка,

753
01:05:25,040 --> 01:05:29,040
за кем он как бы следил за кулисами, вуайеристски

754
01:05:29,120 --> 01:05:31,480
в ее купальную комнату.

755
01:05:31,560 --> 01:05:35,760
Так что я думаю, вы знаете, он был заинтересован в поимке женщин,

756
01:05:35,840 --> 01:05:39,200
француженки конца XIX века в минуты отдыха,

757
01:05:39,279 --> 01:05:41,440
в их неперформативные моменты.

758
01:05:42,480 --> 01:05:46,760
Исторически у него очень сложные отношения

759
01:05:46,840 --> 01:05:49,880
с женщинами и, конечно же, класс снова имеет решающее значение.

760
01:05:50,000 --> 01:05:55,600
Еще сложнее, когда это коллега-художник, например, Мэри Кассат.

761
01:05:55,680 --> 01:06:00,160
которым он явно восхищался, чьи работы он считал очень, очень сильными,

762
01:06:00,240 --> 01:06:06,320
действительно могущественным, и все же представлял ее сложными, сложными способами.

763
01:06:06,400 --> 01:06:08,279
которые двойственны.

764
01:06:08,360 --> 01:06:12,480
Они не прославляют ее как художницу так, как, например,

765
01:06:12,560 --> 01:06:16,520
его портрет Дюранти прославляет Дюранти как писателя.

766
01:06:16,600 --> 01:06:21,160
Чтобы он мог дать признание мужчине

767
01:06:21,240 --> 01:06:23,520
с точки зрения их профессионального уважения,

768
01:06:23,600 --> 01:06:27,880
но не коллега-художник, который был женщиной, как Кассат.

769
01:06:28,640 --> 01:06:34,560
Его вряд ли можно назвать человеком, имеющим большое количество близких подруг,

770
01:06:34,640 --> 01:06:38,560
и, очевидно, у него не было длительных отношений с женщинами,

771
01:06:38,640 --> 01:06:41,640
хотя у него вполне могли быть проститутки.

772
01:06:41,720 --> 01:06:44,840
Конечно, некоторые искусствоведы утверждают, что он так и сделал.

773
01:06:44,920 --> 01:06:49,440
и он явно был хорошо знаком с жизнью в борделе,

774
01:06:49,520 --> 01:06:54,440
что, как следует предположить, на самом деле основано на непосредственном опыте.

775
01:06:54,520 --> 01:06:59,520
Но он не был тем, для кого действительно имело значение что-либо, кроме искусства.

776
01:07:01,920 --> 01:07:06,360
«Я сказал Ренуару: «Я слышал, как Лотрека сравнивали с Дега».

777
01:07:06,440 --> 01:07:10,760
«Смешно!» — сказал он. — «Лотрек сделал несколько прекрасных плакатов.

778
01:07:10,840 --> 01:07:12,400
но это все.

779
01:07:12,480 --> 01:07:15,320
Просто сравните их картины кокеток...

780
01:07:15,400 --> 01:07:17,360
ведь они разные миры!

781
01:07:18,000 --> 01:07:20,520
Лотрек только что нарисовал проститутку,

782
01:07:20,600 --> 01:07:24,480
а Дега рисовал всех проституток в одном лице.

783
01:07:25,400 --> 01:07:29,600
Проститутки Лотрека порочны, а Дега – никогда.

784
01:07:30,680 --> 01:07:34,640
В то время как другие рисуют публичный дом, результат обычно оказывается порнографическим.

785
01:07:34,720 --> 01:07:38,240
всегда грустно до отчаяния.

786
01:07:38,320 --> 01:07:43,080
Дега — единственный художник, который может сочетать в себе некоторую радость,

787
01:07:43,160 --> 01:07:48,240
ту целомудренную, полурелигиозную сторону, которая делает его работы столь великими,

788
01:07:49,200 --> 01:07:52,920
лучше всего, когда он рисует этих бедных девушек».

789
01:07:54,920 --> 01:07:57,840
Для тех, кто хочет одержимо сосредоточиться

790
01:07:57,920 --> 01:08:01,080
что Дега сосредоточился,

791
01:08:01,160 --> 01:08:06,400
иметь домработницу, домработницу, как у Зои, было идеальным решением.

792
01:08:07,320 --> 01:08:10,080
Она удовлетворяла все нужды жены,

793
01:08:10,160 --> 01:08:15,720
без секса и без необходимости обращать на нее внимание как на жену.

794
01:08:16,680 --> 01:08:20,040
По сути, все женщины, кроме

795
01:08:20,120 --> 01:08:23,760
те, с кем у него были социальные отношения,

796
01:08:23,840 --> 01:08:25,439
были ли женщины, которым он заплатил,

797
01:08:25,520 --> 01:08:29,520
были ли это модели, была ли это Зоя, его экономка,

798
01:08:29,600 --> 01:08:33,200
ни в коем случае это были платные отношения,

799
01:08:33,279 --> 01:08:37,760
поэтому он знал, где находится, и имел контроль над этой ситуацией.

800
01:08:37,840 --> 01:08:41,520
Его отношения с женщинами были гораздо сложнее.

801
01:08:41,600 --> 01:08:45,319
гораздо труднее с женщинами своего класса.

802
01:08:45,399 --> 01:08:49,359
Какими бы ни были его отношения с Кассат,

803
01:08:49,440 --> 01:08:52,279
тем не менее, это было на расстоянии вытянутой руки.

804
01:09:47,319 --> 01:09:50,720
«До сих пор обнаженная натура всегда изображалась в позах.

805
01:09:50,800 --> 01:09:52,800
которые предполагают аудиторию,

806
01:09:52,880 --> 01:09:56,520
но эти мои женщины честные и простые люди,

807
01:09:56,600 --> 01:09:58,800
не заботясь о каких-либо других интересах

808
01:09:58,880 --> 01:10:01,920
чем те, кто занимается своим физическим состоянием.

809
01:10:03,360 --> 01:10:06,000
Это как если бы вы посмотрели в замочную скважину».

810
01:10:11,040 --> 01:10:13,080
Что действительно примечательно в рисунках

811
01:10:13,160 --> 01:10:15,520
им кажется, что это мимолетные мгновения

812
01:10:15,600 --> 01:10:17,320
где ты только что нарисовал кого-то

813
01:10:17,400 --> 01:10:21,000
когда они одеваются или раздеваются рядом с вами,

814
01:10:21,080 --> 01:10:25,559
и кажется, что это очень быстрые рисунки, но на самом деле это не так.

815
01:10:25,640 --> 01:10:29,280
Этим моделям очень, очень трудно удерживать эти позы.

816
01:10:29,360 --> 01:10:32,160
Они очень сложны физически

817
01:10:32,240 --> 01:10:36,720
и это действительно заставило меня задуматься о том, как Дега работал со своими моделями

818
01:10:36,800 --> 01:10:41,760
и степень приверженности, которую эти модели должны были бы иметь

819
01:10:41,840 --> 01:10:45,200
иметь возможность позировать ему снова и снова,

820
01:10:45,280 --> 01:10:48,920
работать с ним очень долгие часы, по-настоящему работать с кем-то

821
01:10:49,040 --> 01:10:51,920
который пересматривает одно и то же снова и снова.

822
01:10:52,040 --> 01:10:55,080
Любой художник знает: если у тебя есть хорошая модель,

823
01:10:55,160 --> 01:10:56,760
работа наполовину сделана.

824
01:10:56,840 --> 01:10:58,320
Это профессия.

825
01:10:58,400 --> 01:11:02,559
У вас же модели, если они действительно хорошие, будут очень востребованы,

826
01:11:02,640 --> 01:11:07,080
будет распространяться среди ключевых студий художников,

827
01:11:07,160 --> 01:11:10,040
и будет конкуренция за свое время.

828
01:11:10,120 --> 01:11:15,800
Так что в то время это был способ, которым женщины могли работать и пользоваться уважением.

829
01:11:17,000 --> 01:11:20,640
Ему не нужна индивидуальная частность.

830
01:11:20,720 --> 01:11:24,400
Это не портрет; дело в теле, дело в действии,

831
01:11:24,480 --> 01:11:27,320
речь идет о том, как и как движется тело.

832
01:11:27,400 --> 01:11:32,400
Акцент делается на животном, телесности тела.

833
01:11:32,480 --> 01:11:36,480
И явно чувственный, эротический,

834
01:11:37,400 --> 01:11:39,240
но не портрет.

835
01:11:39,320 --> 01:11:44,440
Здесь речь идет о других и, на самом деле, очень сложных вопросах.

836
01:11:47,120 --> 01:11:51,120
Я думаю, идея идеального рисунка

837
01:11:51,200 --> 01:11:54,600
это то, что тестирует Дега.

838
01:11:54,680 --> 01:12:00,120
Я думаю, имея уверенность в том, что можно оставлять ошибки,

839
01:12:00,200 --> 01:12:04,200
оставить тени того, что не работает,

840
01:12:04,280 --> 01:12:07,920
иметь уверенность в отстаивании своей линии

841
01:12:08,040 --> 01:12:09,840
когда у тебя что-то идет хорошо

842
01:12:09,920 --> 01:12:13,400
или действительно важно зафиксировать то, чего вы пытаетесь достичь.

843
01:12:13,480 --> 01:12:15,400
Когда мы новички в рисовании,

844
01:12:15,480 --> 01:12:19,600
мы не всегда хотим, чтобы нас считали делающими что-то плохое.

845
01:12:19,680 --> 01:12:22,360
Мы не хотим, чтобы нас видели в наших действиях, которые выглядят как ошибка.

846
01:12:22,440 --> 01:12:26,400
но на самом деле это то, что имеет решающее значение и ценно.

847
01:12:26,480 --> 01:12:33,160
Дега прорабатывает рисунок, чтобы что-то понять.

848
01:12:33,240 --> 01:12:37,000
и поэтому то, что не работает, столь же ценно.

849
01:12:37,080 --> 01:12:41,200
По его взгляду можно увидеть его уверенность в себе.

850
01:12:42,200 --> 01:12:47,680
Интерес Дега к материи действительно завораживает.

851
01:12:47,760 --> 01:12:50,360
потому что он начинает интересоваться,

852
01:12:50,440 --> 01:12:55,080
или, скажем так, под влиянием академической традиции,

853
01:12:55,160 --> 01:12:58,120
с таким художником, как Энгр

854
01:12:58,200 --> 01:13:04,480
для которых главное было сгладить дело,

855
01:13:05,520 --> 01:13:10,480
где не было видно следов кисти, следов работы.

856
01:13:11,400 --> 01:13:17,600
У Дега произведение все больше становится глубоко материальным,

857
01:13:17,680 --> 01:13:22,840
глубоко тактильный, очень чье-то дело

858
01:13:22,920 --> 01:13:28,200
кто физически занят своими руками в том, что они делают.

859
01:13:28,280 --> 01:13:33,800
Позже он не только много работал с глиной и так далее,

860
01:13:33,880 --> 01:13:40,040
но здесь, по сути, с теми монотипиями, которые он начал несколькими годами ранее,

861
01:13:41,120 --> 01:13:44,000
он работает очень, очень физически.

862
01:13:45,000 --> 01:13:50,880
Итак, есть ощущение, что этот процесс абсолютно важен,

863
01:13:51,000 --> 01:13:54,800
процесс и его физическое участие в процессе

864
01:13:54,880 --> 01:13:58,520
почти так же важно, как конечный продукт.

865
01:14:30,640 --> 01:14:34,480
Одно из самых ярких произведений из собственной коллекции Фитцуильяма.

866
01:14:34,559 --> 01:14:37,160
красивая крупная пастель,

867
01:14:37,240 --> 01:14:40,680
Две танцовщицы в фиолетовых юбках с поднятыми руками.

868
01:14:40,760 --> 01:14:45,760
И в рамках процесса подготовки к выставке

869
01:14:45,840 --> 01:14:48,200
эта работа была тщательно проверена,

870
01:14:48,280 --> 01:14:50,280
и у тебя не всегда есть возможность

871
01:14:50,360 --> 01:14:55,440
сделать это с 18 000 рисунков в нашей собственной коллекции.

872
01:14:55,520 --> 01:14:59,640
Работа была сфотографирована при разных длинах волн.

873
01:14:59,720 --> 01:15:02,520
Итак, у нас есть изображение при дневном свете,

874
01:15:02,600 --> 01:15:07,520
у нас есть ультрафиолетовое изображение и инфракрасное изображение.

875
01:15:08,160 --> 01:15:11,760
Эти методы анализа особенно полезны,

876
01:15:11,840 --> 01:15:14,400
потому что они неинвазивны,

877
01:15:14,480 --> 01:15:16,680
и они могут быть весьма показательными

878
01:15:16,760 --> 01:15:21,000
о том, как произведение искусства построено и выстроено.

879
01:15:21,720 --> 01:15:25,920
Флуоресценция расскажет нам о материале,

880
01:15:26,040 --> 01:15:30,920
или часть материала в составе пастели.

881
01:15:31,040 --> 01:15:35,200
По ряду работ имеется довольно широкий спектр средств массовой информации.

882
01:15:35,640 --> 01:15:37,400
У вас может быть немного графита.

883
01:15:37,480 --> 01:15:41,800
Чаще всего это участки древесного угля,

884
01:15:41,880 --> 01:15:46,720
возможно, искусственные черные мелки, иногда акварель.

885
01:15:46,800 --> 01:15:49,880
Здесь много пастели

886
01:15:50,000 --> 01:15:56,480
Известно также, что Дега добавил духа в пастель.

887
01:15:56,559 --> 01:15:59,559
Это можно было бы назвать эссенциальной средой

888
01:15:59,640 --> 01:16:04,640
и это, возможно, позволило бы ему больше манипулировать поверхностью.

889
01:16:04,720 --> 01:16:09,280
Итак, он использует пастель, развивая ее в новых направлениях.

890
01:16:09,360 --> 01:16:14,200
Это должна быть среда, очень легкая, нежная и свежая.

891
01:16:14,280 --> 01:16:18,880
С некоторыми из них он просто наращивает до такой степени

892
01:16:19,000 --> 01:16:21,559
что он омертвляет поверхность.

893
01:16:21,640 --> 01:16:24,400
Поэтому он работает снова и снова и снова,

894
01:16:24,480 --> 01:16:27,760
тогда он попробует опрыскать его фиксатором,

895
01:16:27,840 --> 01:16:31,360
или он опрыскает его водой,

896
01:16:31,440 --> 01:16:36,760
а затем почти создать влажную поверхность

897
01:16:36,840 --> 01:16:40,840
чтобы он мог работать дальше и перемещать цвет.

898
01:16:41,640 --> 01:16:45,760
Потом он тоже поменяет формат. Он добавит немного внизу,

899
01:16:45,840 --> 01:16:48,280
он добавит еще немного сбоку.

900
01:16:48,360 --> 01:16:55,360
Итак, есть связь между оригинальной композицией

901
01:16:55,440 --> 01:16:58,800
или пространственное расположение фигуры,

902
01:16:58,880 --> 01:17:03,880
добавляя немного больше, чтобы изменить композицию по ходу дела.

903
01:17:05,720 --> 01:17:09,280
Эксперименты и неудачи, я думаю,

904
01:17:09,360 --> 01:17:14,680
действительно в сути того, что художники пытаются сделать в любое время.

905
01:17:14,760 --> 01:17:18,080
Мы знаем, что художники умели делать в прошлом,

906
01:17:18,160 --> 01:17:19,880
но ты всегда должен идти на этот риск

907
01:17:20,000 --> 01:17:22,480
с материалами, которые идут против течения.

908
01:17:23,400 --> 01:17:26,400
Дега — не единственный художник, который посвятил себя

909
01:17:26,480 --> 01:17:33,280
к своего рода творческому циклу разрушения и повторения,

910
01:17:33,360 --> 01:17:35,920
и восстанавливать снова и снова.

911
01:17:36,040 --> 01:17:38,880
Это не круг, это что-то вроде спирали

912
01:17:39,000 --> 01:17:41,040
где вы к чему-то движетесь,

913
01:17:41,120 --> 01:17:45,760
и снова посетить, зайти снова и снова что-то разогнать

914
01:17:45,840 --> 01:17:49,440
чтобы приблизиться к тому, к чему вы стремились.

915
01:18:03,800 --> 01:18:06,880
«Очень хорошо копировать то, что видишь,

916
01:18:07,000 --> 01:18:13,240
но гораздо лучше рисовать то, что видишь только в своей памяти.

917
01:18:14,280 --> 01:18:19,559
Это трансформация, во время которой воображение сотрудничает с памятью.

918
01:18:20,280 --> 01:18:26,400
Вы воспроизводите только то, что вас поразило, то есть необходимое.

919
01:18:26,480 --> 01:18:29,200
Таким образом, ваши воспоминания и ваша фантазия

920
01:18:29,280 --> 01:18:33,480
освобождаются от тирании природы».

921
01:18:42,280 --> 01:18:45,280
Несмотря на открытость к экспериментам

922
01:18:45,360 --> 01:18:47,480
и новое художественное мышление,

923
01:18:47,559 --> 01:18:52,080
У Дега были сильные консервативные взгляды, которые часто были антисемитскими.

924
01:18:52,720 --> 01:18:55,920
Он не стеснялся высказывать свои взгляды,

925
01:18:56,040 --> 01:18:58,240
особенно когда дело касалось его оппозиции

926
01:18:58,320 --> 01:18:59,760
во время дела Дрейфуса.

927
01:18:59,840 --> 01:19:01,000
Дрейфус невиновен

928
01:19:01,080 --> 01:19:06,880
Это дело, продолжавшееся 12 лет, вызвало серьезный политический и социальный раскол.

929
01:19:07,000 --> 01:19:10,320
когда французский офицер-еврей Альфред Дрейфус

930
01:19:10,400 --> 01:19:15,400
был обвинен в выдаче секретов Германской империи и предательстве Франции.

931
01:19:16,240 --> 01:19:18,440
Все это дело раскололо нацию

932
01:19:18,520 --> 01:19:22,520
на тех, кто был за Дрейфуса и считал его невиновным,

933
01:19:22,600 --> 01:19:26,120
называли «дрейфусарами», а те, кто был против него

934
01:19:26,200 --> 01:19:28,360
и видел в нем еврейского предателя.

935
01:19:28,440 --> 01:19:29,440
ПРЕДАТЕЛЬ

936
01:19:29,520 --> 01:19:31,040
Дега был против.

937
01:19:31,120 --> 01:19:34,320
и хотя Дрейфус в конечном итоге был оправдан в своих преступлениях

938
01:19:34,400 --> 01:19:36,280
после многих лет тюрьмы

939
01:19:36,360 --> 01:19:40,920
за то, что считалось крупной судебной ошибкой,

940
01:19:41,040 --> 01:19:44,559
Дега не мог смириться со своей обидой.

941
01:19:44,640 --> 01:19:49,920
Он медленно ушел из мира и разорвал связи с близкими друзьями-евреями.

942
01:19:50,040 --> 01:19:53,240
такие как влиятельная семья Галёви.

943
01:19:55,080 --> 01:19:57,559
Там был не просто антисемитизм,

944
01:19:57,640 --> 01:20:01,360
но огромное количество антимигрантов,

945
01:20:01,440 --> 01:20:04,160
националистических настроений,

946
01:20:04,240 --> 01:20:07,000
особенно в последнее десятилетие,

947
01:20:07,080 --> 01:20:13,480
серьезно проблематичное отношение к приезжим, к мигрантам.

948
01:20:13,559 --> 01:20:18,680
Но очевидно, что многие представители еврейской общины были давними жителями,

949
01:20:18,760 --> 01:20:21,240
давний французский народ.

950
01:20:21,320 --> 01:20:24,480
Его антисемитизм, начавшийся очень рано,

951
01:20:24,559 --> 01:20:28,200
оно не то чтобы вдруг появилось, а из-за «дела Дрейфуса»,

952
01:20:28,280 --> 01:20:33,280
это довело его до крайности, и это был драматический раскол,

953
01:20:33,360 --> 01:20:35,760
но характерно для эпохи.

954
01:20:35,840 --> 01:20:38,840
В то время вокруг было много антисемитизма.

955
01:20:40,320 --> 01:20:44,920
У вас очень разные политические убеждения или религиозные убеждения.

956
01:20:45,040 --> 01:20:47,640
Например, Моне был республиканцем,

957
01:20:47,720 --> 01:20:51,200
Писсарро был еврейским анархистом, Курбе — коммунаром,

958
01:20:51,280 --> 01:20:55,480
Однако Дюран-Рюэль, который был консервативным католиком, защищал их всех.

959
01:20:55,559 --> 01:21:00,840
и для всех них главным было искусство превыше всего.

960
01:21:00,920 --> 01:21:04,559
Возможно, слово «сложный» — единственный способ описать кого-либо.

961
01:21:04,640 --> 01:21:06,640
который, безусловно, был харизматичным,

962
01:21:06,720 --> 01:21:10,559
но в то же время мог оттолкнуть людей своей грубостью,

963
01:21:10,640 --> 01:21:12,200
его суровость,

964
01:21:12,280 --> 01:21:17,280
кто-то, у кого, по его собственному признанию, был злой язык.

965
01:21:17,360 --> 01:21:20,040
Кто-то, кого еще называли мизантропом,

966
01:21:20,120 --> 01:21:22,120
которого называли женоненавистником,

967
01:21:22,200 --> 01:21:25,600
у которых наверняка были месячные

968
01:21:25,680 --> 01:21:29,520
того, что он называл «мрачными мыслями», и меланхолией.

969
01:21:34,840 --> 01:21:38,520
«Его слух ухудшился, и теперь он почти полностью ослеп.

970
01:21:39,760 --> 01:21:42,760
Его равнодушие ко всему возросло,

971
01:21:42,840 --> 01:21:45,000
и, наконец, включил даже себя.

972
01:21:45,920 --> 01:21:48,760
Но, несмотря на его несчастный вид,

973
01:21:48,840 --> 01:21:52,200
до самого конца в нем всегда была определенная особенность.

974
01:21:52,280 --> 01:21:55,200
У него был вид, будто сошедший с портрета, скажем:

975
01:21:55,280 --> 01:21:56,760
итальянской школы.

976
01:21:57,400 --> 01:22:01,680
Последние дни он провел, бесцельно скитаясь по Парижу.

977
01:22:01,760 --> 01:22:05,760
но обычно его блуждания заканчивались в его бывшем доме, на Монмартре,

978
01:22:06,720 --> 01:22:10,559
теперь быстро исчезает под руками вредителей».

979
01:22:18,160 --> 01:22:21,880
«Я очень забочусь о своем мочевом пузыре

980
01:22:22,000 --> 01:22:25,000
со скипидаром, водой Контревиля,

981
01:22:25,080 --> 01:22:29,000
и исключив кофе, спиртные напитки и т. д.

982
01:22:30,040 --> 01:22:33,880
Но почки все равно болели. Мои глаза не справляются.

983
01:22:36,559 --> 01:22:40,200
У меня была небольшая выставка в Дюран-Рюэле.

984
01:22:40,280 --> 01:22:45,080
из 26 воображаемых пейзажей, оказавшихся весьма успешными.

985
01:22:47,600 --> 01:22:51,040
Я желаю прежде всего остаться один,

986
01:22:51,120 --> 01:22:54,480
работать как можно тише своими бедными глазами,

987
01:22:55,240 --> 01:23:00,080
и чтобы обрести этот покой и эту высшую удачу,

988
01:23:00,160 --> 01:23:03,559
обрекаю себя также умереть в одиночестве».

989
01:23:05,880 --> 01:23:10,400
Мы видим, что под конец жизни Дега стал совсем стариком.

990
01:23:10,480 --> 01:23:13,640
Он болен и устал,

991
01:23:13,720 --> 01:23:17,200
и все же он на самом деле не хочет, чтобы его племянница приходила к нему домой.

992
01:23:17,280 --> 01:23:20,680
Мы видим, что Кассат пишет Дюран-Рюэлю:

993
01:23:20,760 --> 01:23:22,280
«Да, я не понимаю Дега,

994
01:23:22,360 --> 01:23:25,440
который не хочет приветствовать свою племянницу, который очень хочет ему помочь».

995
01:23:25,520 --> 01:23:28,920
Но Дега одержим идеей, что они хотят только

996
01:23:29,040 --> 01:23:34,240
может быть, его произведения искусства, его деньги, его наследие,

997
01:23:34,320 --> 01:23:38,480
в то время как Кассат, весьма близкая к Дега и Дюран-Рюэлю,

998
01:23:38,559 --> 01:23:41,320
«Они хотят помочь ему,

999
01:23:41,400 --> 01:23:44,120
но он не хочет открывать дверь».

1000
01:23:53,880 --> 01:23:55,840
Дега никогда не был женат

1001
01:23:55,920 --> 01:23:57,160
и многие его знакомые

1002
01:23:57,240 --> 01:23:59,840
не смогла поддерживать с ним отношения в конце концов

1003
01:23:59,920 --> 01:24:02,280
из-за его непростого характера.

1004
01:24:02,360 --> 01:24:09,280
Он умер в Париже 27 сентября 1917 года в возрасте 83 лет.

1005
01:24:12,040 --> 01:24:14,240
В письме в свою галерею

1006
01:24:15,440 --> 01:24:20,640
«Только после моей смерти ты поймешь, как много я произвел».

1007
01:24:27,240 --> 01:24:30,160
Когда умер Дега и семья Дюран-Рюэлей,

1008
01:24:30,240 --> 01:24:31,559
наряду с другими дилерами,

1009
01:24:31,640 --> 01:24:34,559
пришлось организовать продажи после его смерти,

1010
01:24:34,640 --> 01:24:38,640
все рисунки, которые они нашли в его мастерской, не были подписаны,

1011
01:24:38,720 --> 01:24:41,080
как художник подписывает их только тогда, когда продает,

1012
01:24:41,160 --> 01:24:43,120
только когда они выйдут из его студии.

1013
01:24:43,200 --> 01:24:47,559
Итак, Дюран-Рюэль фотографирует все, что есть в его студии.

1014
01:24:47,640 --> 01:24:52,559
и придется позже поставить подписи,

1015
01:24:52,640 --> 01:24:55,440
печать-подпись Дега на всех работах Дега.

1016
01:24:55,520 --> 01:25:01,160
Итак, вот каталоги продаж после смерти Дега.

1017
01:25:01,240 --> 01:25:05,760
Перед вами первый каталог, который является первой продажей в 1918 году.

1018
01:25:07,000 --> 01:25:08,480
И ты видишь это...

1019
01:25:10,520 --> 01:25:14,440
экспертом по этой сделке является г-н Бернхейм Жен,

1020
01:25:15,200 --> 01:25:17,440
Дюран-Рюэль и Воллар.

1021
01:25:18,000 --> 01:25:20,800
А выставка проходит в галерее Жоржа Пети.

1022
01:25:22,640 --> 01:25:26,120
Вот три разные марки, которые они будут использовать.

1023
01:25:26,200 --> 01:25:31,680
чтобы поставить подпись Дега на всех этих произведениях искусства, которые не подписаны,

1024
01:25:31,760 --> 01:25:34,400
потому что они находятся в мастерской художника.

1025
01:25:34,480 --> 01:25:38,880
Они удостоверяли подлинность произведений искусства и подписывали их печатью.

1026
01:25:44,440 --> 01:25:47,280
Работы, которые Дега яростно собирал,

1027
01:25:47,360 --> 01:25:51,520
преимущественно в 1890-х годах были выставлены на продажу.

1028
01:25:51,600 --> 01:25:55,240
Он сам был страстным коллекционером.

1029
01:25:56,480 --> 01:26:01,320
А также серия студийных продаж собственных работ.

1030
01:26:01,400 --> 01:26:03,800
И они были чрезвычайно показательны.

1031
01:26:03,880 --> 01:26:09,640
В своей студии он хранил работы с самого начала своей карьеры художника.

1032
01:26:09,720 --> 01:26:12,280
Итак, 1850-е и начало 1860-х годов,

1033
01:26:12,360 --> 01:26:14,360
а также тысячи,

1034
01:26:14,440 --> 01:26:16,640
сотни рисунков обнаженной натуры,

1035
01:26:16,720 --> 01:26:19,920
поздние рисунки углем, выполненные в студии,

1036
01:26:20,040 --> 01:26:22,520
снова никогда не предназначался для выставки.

1037
01:26:25,160 --> 01:26:27,520
Его наследие, я думаю, огромно.

1038
01:26:28,640 --> 01:26:33,640
и отчасти это связано с его открытостью к новым технологиям.

1039
01:26:33,720 --> 01:26:38,800
С другой стороны, его увлеченность этой чувственностью цвета,

1040
01:26:38,880 --> 01:26:43,400
вы можете увидеть явные связи с художниками конца 20-го века,

1041
01:26:43,480 --> 01:26:46,000
как Говард Ходжкин, например,

1042
01:26:46,080 --> 01:26:49,080
для кого опыт цвета

1043
01:26:49,160 --> 01:26:55,240
это то, что способно быть красноречивым и красноречивым

1044
01:26:55,320 --> 01:26:58,160
описывая наши взаимоотношения друг с другом,

1045
01:26:58,240 --> 01:27:01,800
качество эмоций, которые мы можем испытывать в повседневной жизни.

1046
01:27:03,000 --> 01:27:06,120
Я считаю, что он, несомненно, блестящий художник.

1047
01:27:06,200 --> 01:27:13,240
Необычайный диапазон, изобретательность, разнообразие работ

1048
01:27:13,320 --> 01:27:16,320
чего он достиг в целом ряде различных средств массовой информации,

1049
01:27:16,400 --> 01:27:20,840
который был чрезвычайно авантюрным и экспериментальным.

1050
01:27:22,200 --> 01:27:29,320
Я думаю, это всегда нужно измерять в контексте времени, которое он проработал.

1051
01:27:29,400 --> 01:27:33,680
Очень важно не игнорировать прошлое

1052
01:27:33,760 --> 01:27:37,120
и то, как прошлое окрасило его взгляд,

1053
01:27:37,200 --> 01:27:41,200
и окрашивает то, как мы его видим.

1054
01:27:43,720 --> 01:27:45,559
Работы Дега выглядят легкими.

1055
01:27:45,640 --> 01:27:48,920
Эти рисунки, эти пастели, как будто их только что набросали.

1056
01:27:49,040 --> 01:27:52,200
но мы, конечно, знаем, что он невероятно много работал.

1057
01:27:52,280 --> 01:27:54,280
Неудивительно, что в дальнейшей жизни он был таким сварливым.

1058
01:27:54,360 --> 01:27:56,880
Такое немного навязчивое качество

1059
01:27:57,000 --> 01:27:59,000
что, я думаю, сделал Дега

1060
01:27:59,080 --> 01:28:02,480
этого самого очаровательного и самого перфекциониста из художников.

1061
01:28:02,559 --> 01:28:06,559
А еще один из своего рода ущербных гениев искусства.

1062
01:28:08,640 --> 01:28:13,640
Я думаю, что Дега — великий художник и принадлежит к той группе импрессионистов,

1063
01:28:13,720 --> 01:28:16,880
художников-постимпрессионистов, я думаю, он один из величайших.

1064
01:28:27,520 --> 01:28:30,120
«Боги мертвы,

1065
01:28:30,200 --> 01:28:37,520
Нам осталась только поэзия, последняя звезда в ночи хаоса.

1066
01:28:37,600 --> 01:28:42,120
Сквозь свой гнев я видел очень красивые вещи,

1067
01:28:42,200 --> 01:28:44,800
и что меня немного утешает,

1068
01:28:44,880 --> 01:28:50,320
в том, что из-за гнева я не перестаю смотреть.

1069
01:28:51,200 --> 01:28:54,280
Искусство – это не то, что ты видишь,

1070
01:28:54,360 --> 01:28:58,559
но то, что ты заставляешь видеть других людей».